и понял, что я лежу на полу в
съезжей. Я сел. Пальтишко мое изодрано, замарано, фуражки нет, нет
бумажника, голова болит от ушиба, на лице кровь, руки в крови...
- Где я? - сказал я хриплым голосом.
- Вставай, баран! - проговорил один из связанные и толкнул меня ногой.
- Господа, как я сюда попал? - спросил я. Человек пять захохотали.
- Пьяного городовой притащил; на улице, говорят, нашел.
Встал я каким-то полусумасшедшим, на всех глядел дико. А народ словно
на пир сюда собрался: ни одного слова не поймешь из этой толпы.
- Мазурик!
- Сам мазурик! - только и слышится с непечатною бранью.
Благовоспитанному человеку здесь от вони и пяти минут не прожить.
Вошел помощник надзирателя.
- Смирно!
- Чево - смирно!
- Ну-ка, подойди.
- Смирно, вам говорят, - закричал надзиратель и ударил одного по лицу.
Немного затихли.
- А, вам воровать, грабить! я вас! Городовой! развяжи-ка этого
голубчика.
Городовой развязал одного.
- Отведи в контору.
- Мы, ваше благородие, ни в чем не виноваты... Мы...
- Молчать!
- Батюшка! я не виноват! меня самого ограбили.
- Где ты вчера был в семь часов вечера? - спросил надзиратель одного
мужика, сидящего смирно в углу.
- Разве я знаю часы-те?
- Ну, вечером?
- Спал.
- Эй, ты, рыжая борода, подойди сюда! - крикнул он в дверь, в которую
выглядывал мужичок низенького роста. Тот вошел.
- Знаешь его?
- Как не знать! Вместе третьего дни робили.
- Спал он вчера на квартире?
Обвиняемый хотел было говорить, но надзиратель замахнулся на него.
Рыжебородый, по-видимому, не знал, что сказать.
- Ну?
- Да он вечор и не бывал, что есть, на квартире.
- Городовой, отправить его в... часть. Эй, Андреев!
Вошел опять новый городовой.
- Где ты этих молодцов словил?
- У Щукина, ваше благородие,
- Паспорта?
Паспортов ни у кого не оказалось.
- Сведи, - скомандовал надзиратель городовому. Половину увели.
- А этот? - обратился он к дежурному городовому, ткнув пальцем на
меня.
- Пьяный валялся,
- У! Еще что?
- Только пьяного привели - Иванов привел, - Позвали Иванова.
- Где ты его взял?
- На Сенной, ваше благородие.
- Кто ты такой?
Я сказал.
Меня препроводили при бумаге в департамент.
Можете себе вообразить мой стыд, когда меня привел в департамент
городовой и сдал дежурному. Чтобы ускользнуть скорее из департамента, я
занял у одного чиновника два рубля и написал прошение, доверив его подать
этому же чиновнику.
Квартирный хозяин не узнал меня. Он сказал, что в моей комнате живет
уже какая-то вдова, а мое имущество находится в кухне, где теперь никто не
жил. До вечера я проболтался кое-как без водки, а вечером пришли ко мне
двое чиновников департаментских и на свой счет поставили водки штоф. Все
они жалели меня, старались напоить, но и обвиняли, что я не старался
угождать начальнику отделения; потом стали укорять меня, что я пью водку на
их счет. Это меня взбесило, и я вытолкал их вон из кухни.
Хозяин мне надоел напоминаньями о том, чтобы я очищал квартиру, и я
нанял в Апраксином переулке, в подвале, выходящем во двор, угол за
четвертак, а старому хозяину оставил все свои вещи. Эта комнатка имела
всего одно окно, в которое проходил со двора удушливый, вонючий воздух. В
переднем углу за маленьким столом помещался хозяин этой комнаты, сапожник
Гаврила, направо, против него, жил какой-то шапошный мастер, Степан Иваныч.
Ближе к дверям, на полу, помещалась немолодая женщина, Маланья Павловна, с
тремя ребятами. Она тоже помогала шить шапошному мастеру; против нее лежала
молодая женщина и охала. В комнате не было ни одной кровати, ни шкапа; на
полу стояли сундучки, лежал какой-то хлам, на стенах висели худенькие
одежды; было три табуретки. Я поместился в углу за Маланьей Павловной.
Здесь обитала страшная бедность, грязь, вонь. Зайдя в этот чертог, можно
было подумать, что тут живут люди-звери; но и здесь у каждого человека был
свой характер, свое занятие, свой взгляд на вещи, и каждый ругался
по-своему. Ни одного ласкового слова вы не услышите здесь; и, однако же,
эти люди были добры, как я узнал с первого раза.
- Маланья Павловна, голубушка, сходи за бабкой.
- Погоди, Катерина, ишь ребенка кормлю.
- Он! - простонала Катерина.
- Гаврила! ты бы сходил...
- Есть когда мне!.. умирай!..
Однако Гаврила ушел скоро. Я подсел к Степану Иванычу. Он сказал, что
шьет фуражки и шапки на Апраксин; за каждую, из готового сукна, ему платят
по пятнадцати копеек. За угол они, то есть все жильцы этой комнаты, платят
по полтиннику.
Через час Гаврила пришел с повивальной бабкой. Мужчин она выгнала на
улицу. Мы, то есть Гаврила Матвеич, Степан Иваныч и я, ушли в один из
кабаков на Апраксин переулок, устроенный в подвале. Там уже было человек
двенадцать веселящихся. Половина из них о чем-то спорили; это были большею
частью люди, занимающиеся портным ремеслом, худые, с бледными лицами, в
ситцевых и холщовых рубахах, триковых и тиковых брюках и в халатах, - не в
таких, какие продают татары, но просто тиковых или коленкоровых. В числе
этих пяти человек был один мальчуган лет двенадцати, он тоже о чем-то
спорил. Остальные или пели, или пили водку; большинство их состояло из
сапожников, тоже с худыми и бледными немытыми лицами, грязными руками, с
черными фартуками. Из них каждый рассуждал и спорил. Они уже кончили
работать и посвятили окончание дня Бахусу. В кабаке пахнет прокислым, от
табаку душно. Как только мы вошли в кабак, нас встретили восклицаниями.
- А! наше вам! Гаврилу Матвеичу!
- Здорово, ребята. О чем спор идет?
- Да вот Павлушка спорит, што Якова Савельева не в нынешнем году в
солдаты отдали.
- Я думал, о чем-нибудь путном. Ну-ка, Тарас, про нас рыбы припас,
дай-ка косуху! - обратился Степан Иваныч к хозяину кабака и мимоходом
поздоровался с сидящими.
- Какой?
- Известно какой! малороссийской. Мои товарищи закурили трубки, сели к
сапожникам и стали толковать; я сел около них.
- Ну, как дела, Илюха?
- Дела плохие: не вывозит.
- Плохо. А этот чей с вами?
- Этот сегодня на фатеру переехал к нам.
- Ты по какой части, по торговой?
- Нет.
- А тебя как зовут, я и забыл спросить-то? - спросил меня Степан
Иваныч.
Я сказал.
- Так вот што: не будешь ли ты за меня торговлей заниматься?
- Чем?
- А это уж мое дело. Водку пьешь?
- Пью.
- Ну, пей. Да смотри, торгуй - не плутуй; с нами, брат, шутить нечего.
Выпьем.
Выпили, крякнули, плюнули.
- Я, брат Степан, сегодня на Александровском славные брюки выменял.
Знаешь, те, черные-то?
- Врешь?
- Ей-богу. Замазал так, что мое почтенье. Они мне полтинник стоили, а
я дал придачи полтинник, как есть, новые выменял: в магазине и за восемь не
купишь.
- Ну, брат, дорого дал.
Говор усиливался все более и более; народ все больше пьянел и пьянел;
начался крик, песни, пляски. Вон кого-то ударили, началась драка.
- Савелий! Савелий! Отстань! - кричат со всех сторон.
- Убью! - ревел кто-то.
Чувствую, что я пьян; боюсь я драк, потому могут изобидеть и меня;
гадок показался мне этот кабак, и вышел я из него шатаясь. Сел я на
крылечке у подъезда, около какой-то торговки калачами.
- Уйди, мазурик! - закричала она. Я встал в воротах и уперся в стену.
Хотя и пьян я был, а чувствовал, что один я в этом городе: все мне кажется
ново, и никак я не думал попасть в берлогу, где бедность, нищета и живут
бог знает какие люди. Грустно мне сделалось, плакать хотелось от разгульных
песен, раздающихся глухо из кабака, и от шарманки, играющей против кабака.
На панели сидят рабочие, о чем-то толкуют, несмотря на холод; дворник метет
панель - и вот он согнал их; они пошли в кабак, говоря: "Скушно на
фатере-то, освежимся..." Куда ни поглядишь, все бедность, даже и народ идет
мимо бедный. Вон прошла какая-то женщина в шляпке, молодец, вышедший из
кабака, остановил ее:
- Душенька! Пойдем.
- Уйди! - И она, рванувшись, пошла своей дорогой, а молодец пошел к
воротам, пошатываясь и напевая: "Ах, скучно сердцу моему!.."
Полезли в кабак и женщины... Но бог с ними, пусть лезут, они не богаче
меня.
Мои товарищи вышли из кабака пьяные, хотелось и мне еще выпить, да
денег у меня не было. Поплелся и я за ними.
В нашей берлоге только тускло теплилась лампа с керосином, отчего в
берлоге тяжело было дышать от керосину, который Степан Иваныч прозвал
язвой.
- Катька, а Катька! Опять язву зажгла? - кричал он.
- Молчи ты, Степка, спит она, - проговорила его жена.
- Что-о!!
- Спит, тебе говорят.
- А вот! - И Степка хотел сбросить лампу, но Гаврила удержал его.
- Как те не стыдно? - В это время запищал ребенок у Катерины, и
Катерина проснулась.
- Слышь, родила! - сказал Гаврила.
- А!! - И Степан повалился на пол.
- Бесстыжие твои глаза. Опять напился, - сказала Катерина больным
голосом Гавриле, который стоял перед нею, подперши руки фертом и
покачиваясь. Он дико глядел на жену и осклаблялся.
- Родила! - вскричал он, покачнулся, но уперся об стену.
- Уйди, лампу прольешь.
Ребенок ревел.
Через полчаса в лачуге раздавался мужской храп на разные лады, только
два ребенка, Катерины и Маланьи, ревели попеременке или вместе, и под их
музыку я скоро заснул.
На другой день я проснулся тоже с криком детей. Гаврилы и Степана в
лачуге не было; Маланья Павловна тоже пошла куда-то с кофейником, уложив
предварительно ребенка на пол; остальные дети, мальчик лет трех и девочка
пяти, играли, ползая по черно-грязному полу; Катерина полусидела и качала
ребенка, который ревел. Пришли Гаврила и Степан.
- Опять нализался! - сказала Катерина.
- Молчи! не твое дело!
- А где Маланья? - спросил Катерину Степан.
- За кипятком ушла на кофей.
- Я ей этот кофей вышибу. Эк, выдумала! - И он, выкурив трубку табаку,
принялся шить фуражку, а Гаврила сел за сапог.
- Шустрой этот Колоколов Мишка, в одно ухо влезет, в другое вылезет.
- Ну, не такие еще штуки делают. Смотри, какие дела делал Васька
Ивашов; посадили ведь, судили, а потом и выпустили.
- Людям счастье.
- А нам вдвое! - И Степан Иваныч стал насвистывать: "За рекой, под
горой"...
- Гаврила, дай-ка, где-то ровно тряпичка была, - сказала ему Катерина.
- Где?
- Не знаю.
Гаврила стал искать тряпичку в узле под подушкой Катерины и, дав ей
тряпичку, стал ласкать ребенка.
- Сын?
- Нет, дочь.
- Ну, в воспитательный!
- Что ты, побойся бога!
- Ну уж, нет. Кормить я тебя не стану. Эдак ты от ремесла отойдешь.
Пришла Маланья с кофейником в одной руке, в другой несла фунт черного
хлеба и четверть белого.
- Для кого это ты белый-то хлеб взяла? - спросил ее муж.
- Поди-кось, ребятам-то голодом быть?
Маланья стала пить кофей; к ней присоединился и Степан с ребятами.
- Мне бы, Маланьюшка, кофейку, - проговорила Катерина.
- Нельзя, Степановна; ты вечор родила.
- Чего же я есть-то стану?
Пришла бабка, вымыла ребенка, побранила Катерину, что она не лежит.
- Не могу я лежать-то; больно.
- Потерпи как-нибудь.
- Вот кофейку бы попить...
- Ой-ой! Как можно! Свари овсянку, дешево стоит.
- Да где я ее сварю. Печка-то вон какая. - Печки в комнате не было, и
комната нагревалась от соседей, у которых была печь, и от этой печи в этой
комнате был только душник.
- Сколько же вам за хлопоты? - спросил бабку Гаврила.
- Вы не беспокоитесь, я еще буду ходить пять дней, если Катерина
Степановна поправится, а не то и девять...
- Да ведь она и так здорова.
- Это уж мое дело, а не ваше. Я у вас денег не прошу; сколько дадите,
столько и ладно.
- Неужели эти молодые бабки кое-что смыслят? - удивлялся Гаврила.
Меня подозвали выпить чашку кофею. Мне совестно было объедать и
опивать бедных людей, но я все-таки рад был теплому и особенно даровому.
Двое суток, кроме редьки, я ничего не едал.
Расспросили меня, кто я такой; пожалели.
- Так как же теперь думаешь? - спросил меня Гаврила Матвеич.
- Право, не знаю. В чиновники не пойду; работать стану.
- Ну, брат, этого не скажи! Ты работать не можешь. Ну, что ты будешь
делать?
- Не знаю.
- Ну, то-то. Я вижу, что дело твое бедное. А вот что,- сказал Гаврила,
- поди завтра на Семеновский плац, продай эти сапоги. Я их купил за
четвертак, товару употребил на рубль, продай за пять, а не то - за три.
- Ладно.
- Умеешь торговать? Так торгуй: торгуй там, где народу больше. "Что
покупать изволите? сапожки есть, пожалуйте, сапоги хорошие! Суздальские!
Самые преотличные, пожалуйте!" Кричи во все горло. Мы с тебя и за квартиру
не будем брать, коли будешь хорошо служить.
Я поблагодарил.
Мужчины стали работать; Маланья Павловна пришивала козырек к фуражке,
сделанный из бумаги, на которую наклеено старое худое сукно, искусно
зачерненное. Пошел я бродить по Щукину и изучать премудрости торговцев.
Часу в первом мужчины выпили водки и стали закусывать: капусту с
салакушкой и жареную ряпушку с черным хлебом: Маланья тоже ела с ними, а
Катерина пила молоко из стакана, закусывая белым хлебом.
На другой день, выпив стакан перцовки и напутствованный наставлениями
Гаврила Матвеича, я пошел торговать двумя парами сапогов на Семеновский
плац. Было холодно, но, выпив стакан водки, я как-то не чувствовал холода,
только пальцы ног и рук щипало. На ногах у меня были худые носки, сапоги
еще того хуже. Утром народу на плацу было мало, особенно таких, как я. Хожу
я по мосткам и кричу: сапогов купите! сапогов!
Ко мне подходит востроглазый человек и смотрит сапоги.
- Много ли просишь?
- За эти пять целковых, за эти четыре с полтиной.
- Што ты? Не хошь ли полтинник! Я ответил ему, показывая кукиш.
- Да ты из каких?
- Из ваших.
- А! - И он ушел.
Долго я ходил взад-вперед, крича во все горло, и смешно мне казалось
кричать: мне казалось, что я в это время более похож на комедианта, чем на
торгаша, - но что станешь делать! К вечеру я изучил премудрости торгашества
и насмотрелся всякой всячины. Однако я продал одни сапоги за три рубля
двадцать копеек. Зато я ничего не ел, намерзся, спать хотелось. Хозяин мой
очень остался доволен и на радостях угостил меня водкой, двумя сосисками и
куском ржаного хлеба.
И так я из чиновника преобразился в мелкого торгаша и промаялся две
недели, днем голоден, по вечерам пьян. Зато я близко узнал жизнь бедных
людей в Петербурге.
Степан Иваныч принадлежал к числу таких людей, которые с детства
привыкают к холоду, голоду и горю и в зрелом возрасте становятся
закаленными людьми и терпеливо сносят всякие неудачи, и при всем этом живут
все-таки честно. Он вырос у какого-то портного, с детства приучился
пьянствовать, захотел жить самостоятельно, и теперь - есть у него деньги,
он пьет, сколько хочется, ест сосиски, печенку, жена и дети сыты и одежда
есть; нет денег - перебивается кое-как, работает усердно, надеясь, что он
завтра деньги добудет, стоит только сходить на Щукин или на Семеновский
плац. Назад тому пять лет он был хорошим портным, даже имел работников, но
как-то раз его обокрали, денег не было, много было долгов за материалы,
забранные из гостиного двора, его посадили в долговое отделение, где он
просидел два года, и с тех пор, не желая работать на других, стал работать
один. Работу себе он достает таким образом: купит на Щукином или на
Семеновском плацу брюки или сертук и из обеих штук составит или брюки, или
сертук, так хорошо, что покупатель хотя и подумает, что вещь сделана из
старого, а купит дешевле, чем ему нужно шить самому. Таких сертуков и брюк,
а равно и фуражек он переделал много из старого в новое, и таких рабочих,
как я заметил, в столице очень много. Когда я еще служил в департаменте, то
многие чиновники хвастались тем, что они купили дешево - тот сертук, те
брюки, то пальто, которые на них, - и вещи порядочные. Как Степан Иваныч,
так и Гаврила Матвеич за труд брали немного. В провинцию он ни за что не
хотел ехать, потому что привык к Петербургу и товарищам.
Жена его постоянно жила с ним, и как она прежде помогала мужу, так и
теперь помогает; но она живет аккуратно и от каждого рубля кладет в
сундучок копеек пятнадцать, - иначе ей бы не на что было прокормить ребят,
потому что она теперь, с грудным ребенком, не может заниматься торговлей.
Гаврила Матвеич немного крепче Степана Иваныча. Он хотя рос так же,
как и его товарищ, и также был подмастерьем у немца, но не мог открыть сам
заведения и, переставши шляться от хозяина к хозяину, сошелся с Степаном
Иванычем и стал промышлять себе хлеб так же, как и он: но он был крепче
Степана Иваныча тем, что любил выпить даром, даром поесть - и потом зараз
угостить наповал. Жена его, гражданского брака, с ним не жила; она
занималась прачешным ремеслом, приходила к нему по воскресеньям и носила
ему чай, сахар, кофей, и при ее появлении в лачуге водворялся праздник:
пили и ели на славу, чего не было в будни. Гаврила Матвеич часть своих
денег отдает своей Кате, на которой он все еще думает когда-нибудь
жениться. А так как Катерине Степановне нельзя заниматься прачешным
ремеслом с грудным ребенком, то через две недели, окрестив его, отдали
какой-то женщине в деревню на воспитание за три рубля в месяц, и она
принялась опять за свое ремесла.
В это время я как-то раз послал Кускову письмо такого содержания:
довели меня до нищеты, но я еще не нищий; честнее вас, потому что я достаю
себе теплый угол и хлеб таким трудом, над которым вы в вашей паршивой
газете смеетесь. Идите на плац - и увидите вашего сотрудника с сапогами и
сертуками, кричащего: сапоги хороши! сапогов купи, г. редактор! Спросите
Петьку Кузьмина. Его все знают. Он, по вашей милости, пьяницей сделался.
Как-то я прочитал один нумер вашей паршивой газеты, - и позвольте вас
спросить: какое направление у вашей плюгавой газеты, какие вы идеи
проводите? В одном месте кто-то пишет, что вот это бы хорошо сделать для
цивилизации нашего отечества, в другом вы отвергаете эту пользу, в третьем
говорите черт знает о чем... Вы думаете, я ничего не понимаю? Это вы,
цивилизация парикмахерская! Ну, чего вам нужно? Кому вы навязываете свои
нелепые мыслишки, пропитанные гнилью... Вы для денег завели газету, славу
себе хотите стяжать... Чем? А что говорит народ про вашу газету, - даже мы,
простые бедные люди, о которых вы пишете в газете как о мошенниках и
которых вы стремились искоренить, сами не зная, я где зло, откуда оно
заводится.
Мне стыдно, что я писал у вас. И я даю себе честное слово, что нигде
больше не буду писать. Радуйтесь: я дарю вам свои деньги - расплатитесь на
них с бедными рабочими вашей типографии".
Проболтался я до февраля месяца. Кашель душит; я похудел, здоровье
плохое. Кроме Гаврилы Матвеича в его благоверной, все захворали...
Затем в рукописи Кузьмина записан расход нескольких копеек; что-то
написанное выдрано, а потом идет дневник:
"3 февраля. Я на другой квартире, в подвале у кузнеца... Не могу
ходить...
... 23 февраля. Вчера выпустили из Обуховской больницы. С какой
радостью я вышел в город на свежий, но удушливый воздух. Опять я живу с
Гаврилой Матвеичем и продаю его веши днем, по вечерам шляюсь по кабакам и
смотрю народ. А для чего?.. Дурак. Маланья Павловна тоже лежала в больнице,
да умерла; Степан Иваныч хворает и тоже, верно, помрет, бедный. Детей
Гаврила Матвеич рассовал. Живет с ним теперь маляр да еще какой-то портной.
Все книги и тетрадки с чемоданом пропали, потому что Андрей Петрович уже не
живет там, и я его не мог разыскать. Ну, да... Жаль только писаний...
Странно, что я ныне с двух стаканов хмелею. Ах, если бы на годину уехать! А
кашель душит..."
После этого что-то написано, но разобрать невозможно; видно, что Петр
Иваныч писал пьяный. На другой странице написано карандашом:
"... Апрель. Опять в Обуховской больнице, в этом кладбище живых людей,
вокзале, из которого прямая дорога к могиле. Славное место!.. Лежу я уже в
другой палате; при мне уже четверо умерли, без стонов, без мучений:
помучились вы, бедные, в жизни, нечего вам смерти страшиться. Так и я
встречу смерть, может быть, сию минуту. Какая она? По медицине я вычитал,
что страшилищ нет... Умирай, Кузьмин, умирай, тварь земная, ничтожное
творение природы, и теперь, перед смертью, сознайся, что ты только лягушка,
хотящая быть волом. Ну, к чему ты стремился? чего ты желал? чего ты достиг?
Ничего, кроме того, что ты скорее умрешь. Кому ты принес пользу?..
Впрочем, к чему глупые эпитафии! Прощайте, люди: все там будем!.."
Этим заканчивается тетрадка. Ею я заканчиваю и записки канцеляриста, с
тем добавлением, что издание газеты "Насекомой", по неизвестным для публики
причинам, прекратилось в том же году, вскоре после смерти Кузьмина.
ПРИМЕЧАНИЯ
Впервые напечатано в виде трех отдельных произведений:
1 Воспоминания детства. "Русское слово", 1864, кн. X, кн. XI.
2. Между людьми. "Русское слово", 1865:
кн. I (часть первая, 1-10 главы),
кн. II (часть первая, 11-21 главы),
кн. III (часть вторая, 1-11 главы).
3. Похождения бедного провинциала в столице. "Современник", 1865, кн.
Х-ХI.
Во всех трех публикациях подпись: Ф. Решетников. В объединенном виде,
в сокращенной и измененной редакции под заглавием "Между людьми. Записки
канцеляриста" впервые напечатано в: Сочинения Ф. Решетникова. Т. I-II. Изд.
К. И. Плотникова. Спб. 1869. Т. I. Повести. Рукопись сохранилась частично.
Включалось во все посмертные собрания сочинений. В советский период вошло в
указ. Полн. собр. соч. Т. II, 1937; в книгу; Решетников Ф. М. Избранные
произведения. Свердлгиз, 1939.
Осенью 1864 г., после повестей "Ставленник" и "Макся" (напечатанных
вслед за "Подлиповцами" в том же году журналом "Современник"), молодой
писатель начал работать над рассказами "о себе", дав этому циклу заглавие
"Между людьми".
26 декабря 1864 г. он записывает в Дневнике: "Отдавал я туда (в
"Современник" - Т. Я.) и рассказы "Между людьми", но и их не приняли.
Теперь я отдал "Воспоминания детства" "Русскому слову", где уже и
напечатано в октябрьской - и будет продолжено в ноябрьской книжке" (Поли.
собр. соч., т. 6, с. 279).
Опубликовав и вторую часть серии "Между людьми", журнал "Русское
слово" отклонял, однако, третью, завершающую, названную по совету Н. В.
Благовещенского "Похождениями бедного провинциала в столице". Запись в
Дневнике от 3 декабря 1865 г.: "Благовещенский назвал ее великолепной,
только не захотел ее напечатать, потому что тут дело идет о литераторе.
В сентябре... я прочитал ее Некрасову, он хотел напечатать ее в
октябрьской книжке" (Полн. собр. соч., т. 6, с. 287). В "Современнике" она
и появилась в конце 1865 г.
Жизненный итог героя повествования сначала виделся автору
оптимистическим: "... герой явится впоследствии, когда разовьется" (Из
литературного наследия, с. 236).
В письме к Н. В. Благовещенскому от 10 июля 1865 г. Решетников уточнил
этот замысел: "Конец мне хочется оставить на том месте, где Кобылятников
(первоначально так именовался герой-рассказчик. - Т. П.) поступает в
типографию..." (Из литературного наследия, с. 342).
Но собственный горький жизненный опыт, "полное знание народной жизни,
умение понимать ее глубоко и правдиво" (Г. Успенский) подсказывали писателю
другое: "Бедному человеку с ничтожным званием, - отмечал Федор Михайлович в
Дневнике в пору создания повести, - нечего и думать о свободе. Пример этому
я - отставной канцелярский служитель" (Полн. собр. соч., т. 6, с. 287).
Петербургские трущобы стали уделом судьбы талантливого человека из народа:
здесь погибает Кузьмин, проклиная "парикмахерскую цивилизацию".
Для первого прижизненного собрания сочинений (1869) Решетников
объединил опубликованные рассказы цикла в повесть, сохранив первоначальное
название "Между людьми". Повесть получила подзаголовок "Записки
канцеляриста". При этом была существенно изменена композиция и отчасти
сюжет, произведены сокращения, изменены и названия частей: "Детство",
"Провинциальный служака", "Столичное житье". Автобиографический герой стал
называться Кузьмин Петр Иванович. Автором была проделана и художественная
доработка текста.
На страницах Дневника (в конце декабря 1864 - начале января 1865)
Решетников сам сформулировал главную мысль повести, владевшую им идею и
указал на жизненные источники замысла: "... писал я не со злобы, но чтобы
показать, как развиваются люди в провинции при дрянном воспитании... мне
ужасно как неловко писать свое прошлое: как-то не хочется задевать живые
личности. А гадости в каждом лице очень много" (Полн. собр. соч., т. 6, с.
282).
На близость "Записок канцеляриста" к фактам и обстоятельства жизни
писателя обращали внимание и его биографы, и первым из них - Г. И.
Успенский: "В повести Ф. М. "Между людьми" автор, поместивший в ней
множество случаев своей жизни, рисует картины своего детства весьма
подробно и обстоятельно" (Успенский Г., т. 4, с. 414). Первый биограф
писателя и сам (особенно в "Некрологе") во многом исходил из содержания
повести. Более поздний биографический очерк Г. Успенского, написанный для
первого посмертного издания сочинений Решетникова (1874), существенно
обогащен материалами Дневника (сохранившиеся фрагменты Дневника в письма из
архива Ф. М. Решетникова станут доступными много времени спустя после
смерти писателя: наиболее полно опубликованы в Полн. собр. соч., т. 6, 1948
с.) и архива писателя, с которыми ему была предоставлена возможность
ознакомиться.
Однако многие жизнеописания Ф. М. Решетникова и в более позднее время
основывались на повести, как документальном источнике (см.: Полянская М.
Федор Михайлович Решетников. Жизнь и сочинения. Спб., 1899; Филиппова К. В.
Между людьми. Повесть о писателе Ф. М. Решетникове. Свердловск, 1952).
С. А. Венгеров в "Критико-биографическом словаре русских писателей и
ученых" полемически отметил это обстоятельство: "Автобиографический интерес
представляют очерки "Между людьми". В связи с немногими сохранившимися
биографическими данными они дают ключ к пониманию того, почему все, что
писал Решетников, так мрачно и безнадежно. Кто прожил такую жизнь, как
Решетников, тому трудно было стать оптимистом" (т. VI (1897-1904 гг.), с.
187-188).
В свое время тот же Г. И. Успенский сделал очень точное замечание для
тех, кто будет читать Решетникова, судить о нем: "... повесть "Между
людьми" печаталась как повесть, а не биография..." (Успенский Г. И., т. 4,
с. 555).
Объективное сходство судеб героя и автора повести реакционная критика
(Авсеенко, Суворин) использовала для всякого рода фальсификаций и
измышлений в борьбе с демократической литературой, стремилась
дискредитировать творчество и личность писателя, одного из самых ярких и
талантливых представителей новой литературы, открыто выражающей идеологию
трудовых масс.
В литературных манифестах демократической критики 60-70-х годов
повесть рассматривалась как наиболее типическая художественная исповедь
разночинца и провозглашалась знамением времени, о котором В. И. Ленин
писал:
"Падение крепостного права вызвало появление разночинца, как главного,
массового деятеля и освободительного движения вообще и демократической,
бесцензурной печати в частности" (Ленин В. И. Полн. собр. соч., изд. V, т.
25, с. 94).
В своей статье "Литературные и журнальные заметки" Н. К. Михайловский
говорил о новой морали, эстетике, социально-политическом идеале, которые
разночинцы несли в общественную жизнь и литературу. При этом Михайловский
исходил из личности и судьбы писателя-демократа Решетникова, убедительно
запечатленных, по мнению критика, в повести "Между людьми".
П. Н. Ткачев считал, что "Подлиповцы" и "Между людьми" бесспорно стоят
во всех отношениях выше последних его (Решетникова. - Т. П.) произведений.
Именно потому, что в первых двух он только рассказывает, а в последних
пытается и сочинять" (Ткачев П., Н., т. II, с. 218).
Называя Решетникова среди имен "литературных разночинцев"
Помяловского, Левитова, Г. Успенского, Ткачев высоко ценил их
сопричастность нужде и горю народному, которые они знают не понаслышке:
"... в их лице обездоленные люди могли говорить от собственного имени, не
прибегая к посредничеству "барственного художника"; в их лице они нашли
себе "своих" адвокатов" (там же, с. 231; курсив автора).
В своих суждениях о Решетникове Н. В. Шелгунов подчеркивал
принципиальную новизну его произведений, и прежде всего новизну характера
воспроизведения действительности. Новая демократическая точка зрения, по
мнению критика, позволила Решетникову увидеть во вчерашнем "маленьком
человеке" героя и раскрыть его характер, как новое явление в общественной
жизни и литературном развитии. Кузьмин в ряду других ярких героев очерков,
рассказов, повестей писателя рассматривается как главное олицетворение
нового народного типа, положительный образ "прорывающихся к свободе новых
людей" (Помяловский).
"Кузьмин у Решетникова - наиболее полная характеристика стремящейся
личности, окруженной тупостью и всякими помехами. Говорят, что это сам
Решетников. Тем лучше, тем дороже этот рассказ по своей неизмышленности и
неподдельной правде. Здесь впечатление не то, как в выдуманном,
эстетическом обобщении, а сам живой человек, к которому нельзя относиться
как к хорошо нарисованному страданию, потому что перед вами настоящее живое
страдание". (Шелгунов Н. В. Литературная критика. Л., "Худож. литература",
1974, с. 300).
Т. А. Полторацкая.
Примечания к изданию: Ф.М. Решетников. Между людьми. Повести, рассказы
и очерки. Изд. "Современник", М., 1985 г.
Комментарии Т.А. Полторацкой к повести "Между людьми":
Он отдал меня в бурсу... - этот факт художественной биографии героя
повести многие исследователи жизни и творчества Решетникова, начиная с Г.
Успенского, объявляли фактом реальной биографии писателя: "Десяти лет дядя
отдал его в бурсу..." (Успенский Г., т. 4, с. 557). Но были и иные
достаточно убедительные свидетельства о том, что начальной школой юного
Решетникова было приходское училище (см. "К биографии Федора Михайловича
Решетникова". Казань, 1897).
Мне бы грамотку послать. - Грамотой, грамоткой называлось всякое
письмо.
Дядя ждал первого чина... - Согласно введенной Петром I "Табели о
рангах", первым низшим чином (14 кл.) был чин коллежского регистратора.
... буду почтмейстером. - Почтмейстер - управляющий почтовой конторой.
... в "Петербургские ведомости"... - "Санкт-Петербургские ведомости" -
старейшая русская официальная газета, издававшаяся в Петербурге в 1728-1917
гг.
... послал я в "Северную пчелу"... - политическая и литературная
газета охранительного направления, издававшаяся в Петербурге в 1825-1864
гг. Издатель - редактор Ф. В. Булгарин (в 1831-1859 совм. с Н. И. Гречем),
с 1860 г. - П. С. Усов.
"Современник" - литературный и общественно-политический журнал,
основанный А. С. Пушкиным в 1836 г. С 1847 г. издавался Н. А. Некрасовым и
И. И. Панаевым. В 1847 г. - нач. 1848 г. идейным руководителем журнала был
В. Г. Белинский. В 60-е годы "Современник" стал органом революционной
демократии; наряду с Н. А. Некрасовым руководящую роль играли Н. Г.
Чернышевский и Н. А. Добролюбов. Закрыт в 1866 г.
"Отечественные записки" - литературно-политический журнал, издавался в
Петербурге с 1818 г.; в 40-е годы при В. Г. Белинском самый передовой
демократический журнал (вместе с "Современником"); с 1868 г. при Н. А.
Некрасове и М. Г. Салтыкове-Щедрине - орган революционной демократии.
Закрыт в 1884 г.
... меня сделали столоначальником... - "Столом" в канцеляриях
государственной службы назывался разряд дел, находившийся в ведении одного
ответственного чиновника - столоначальника - с помощником и писцами.
Где заседатель? - Присяжные заседатели - судьи-профессионалы,
участвующие в уголовном процессе, выносят вердикт о виновности или
невиновности подсудимого.
Ратман - член магистрата, городского распорядительного и судебного
учреждения.
Податные сословия - в России XVIII - перв. пол. XIX в. - группы
населения (крестьяне, мещане), платившие подушную подать (налог),
подвергавшиеся телесным наказаниям, выполнявшие рекрутскую и другие
натуральные повинности.
... А там палата... - Палаты - государственные органы по рассмотрению
гражданских и уголовных дел, введенные судебной реформой 1864 г.
Другие - были поверенные. - Присяжный поверенный. - адвокат на
государственной службе при окружном суде или судебной палате.
Мировой посредник - должностное лицо в России в период проведения
крестьянской реформы 1861 г. Назначался из дворян для разбора споров между
крестьянами и помещиками, обладая судебно-полицейской властью над
крестьянами.
Казенные палаты-губернские органы Министерства финансов в России
1775-1917 гг. ведали сбором налогов, государственными имуществами, винными
откупами и другими финансовыми делами; в их подчинении были губернские и
уездные казначейства.
... я написал статью для губернских ведомостей... - Здесь
воспроизведены обстоятельства публикации первого очерка Решетникова
"Библиотека для чтения чиновников Пермской казенной палаты" в "Пермских
губернских ведомостях" (1861, N 52 от 29 декабря).
... и только одну из них напечатал... - Вторым очерком молодого
Решетникова, напечатанным в той же газете, были "Святки в Перми" (там же, N
3 от 13 января и N 4 от 26 января 1861 г.).
"Сын отечества" - исторический, политический и литературный журнал,
основанный Н. И. Гречем в 1812 г. в Петербурге; в 1856-1861 гг. издавался
А. В. Старчевским.
"Воскресный досуг" - иллюстрированный еженедельник" выходивший в
Петербурге с 1863 по 1878 г.
Клеврет (лат.) - приверженец, приспешник:
... картинки, прилагаемые при воскресных ну мерах "Сына отечества". -
"Сын отечества" - здесь: ежедневная газета, выходившая в Петербурге с 1862
по 1905 г. (с перерывом в 1900-1904 гг.).
Перебрал я все газеты, ничего в них нет хорошего и надумал отдать в
"Насекомую"... - "Насекомая" - эту едкую кличку придумал Решетников в
повести для газеты "Северная пчела", о кратковременном сотрудничестве в
которой рассказано в третьей части. Первые петербургские очерки Решетникова
"На палубе", "Складчина", "Лотерея", "Горнозаводские люди", "С Новым годом"
опубликованы в "Северной пчеле" в 1863-1864 гг.
Экзекутор - чиновник, ведавший хозяйственной частью учреждения.
Съезжая - место, где производилась полицейская расправа.