Жихарев Степан Петрович - Воспоминания старого театрала

;   

  

   1. П. Арапов решительно возразил против этих слов Жихарева: "Старый театрал С.П. Жихарев неправ в своих воспоминаниях, что Дмитревский не давал никакого понятия артистам об изучаемых ими ролях и не вразумлял их в искусстве; составитель этих статей находился в сношении с прежними известными артистами: Ел. Сем. Сандуновой, К. С. Семеновой, с Андр. Вас. Каратыгиным, из дневных журналов коего составлен этот обзор, и он знает от них достоверно, что Дмитревский был руководителем многих талантов" ("Летопись русского театра", 1861, стр. 122).

   2. В печатном тексте несколько иначе:

  

   Се вид Дмитревского! любимца Мельпомены,

   Который русский наш театр образовал,

   Искусством коего животворились сцены:

   Он Гаррика в себе с Лекенем съединял.

  

  

  

  

  

  

  

  

   (А. Яковлев, Соч., 1827, стр. 95).

   3. Весь этот рассказ Дмитревского - цитата из "Дневника чиновника" (запись от 15 мая 1807 г.). Так получилось потому, что "Воспоминания старого театрала" были напечатаны в "Отечественных записках" до появления там же "Дневника чиновника".

   4. Слово "швермер" (нем. Schwarmer) употреблено здесь не в своем обычном значении (мечтатель, гуляка), а в том, которое существовало в пиротехнике: змейка, ракета.

   5. Это очевидная ошибка: "Беверлей" - драма не Дидро, а французского драматурга Бернар-Жозеф Сорена (Saurin, 1706-1781), переделанная из английской драмы Эдуарда Мура "Игрок". Эта "буржуазная трагедия" в стихах была впервые представлена в Париже в 1768 г. в бытность там И. А. Дмитревского; в 1773 г. она вышла в его прозаическом переводе: "Б_е_в_е_р_л_е_й, мещанская трагедия. С французского языка перевел Г. Дмитревской. СПб., 1773". В этой драме представлен человек, погибающий от страсти к карточной игре. О герое этой драмы говорится в "Дневнике одной недели" Радищева: "Беверлей в темнице - о! колико тяжко быть обмануту теми, в которых полагаем всю надежду! Он пьет яд - что тебе до того? Но он сам причина своему бедствию - кто же поручится мне, что и я сам себе злодей не буду?".

   6. Цитата из оды Горация "Exegi monumentum" ("Я памятник воздвиг", кн. III, ода XXX): "весь я не умру".

   7. В "Отечественных записках" (1854, No 10, стр. 115) есть авторское примечание: "См. "Дневник студента" в "Москвитянине" (книжка 3 1853г.)". Жихарев имел в виду запись от 3 января 1805 г., в которой говорится об обеде у М. А. Долгорукова.

   8. В "Отечественных записках" (1854, No 10, стр. 117) есть авторское примечание: "См. "Дневник студента" в "Москвитянине" (1853 г., книжка 5)". Жихарев имел в виду запись от 5 ноября 1805 г., в которой цитируется стихотворный пасквиль на Державина, сочиненный Н. И. Кондратьевым.

   9. Эта статья ("Я. Е. Шушерин и современные ему литературные знаменитости") принадлежала С. Т. Аксакову. Жихарев возражает ему не только в этом месте, но и в других местах своих "Воспоминаний", решительно защищая Яковлева.

   10. По поводу этого места "Воспоминаний" П. Арапов говорит: "Старый театрал С. П. Жихарев в своих воспоминаниях ошибается, говоря, что роль Ильи Яковлев передал Глухареву; со второго представления 15 января 1807 года играл Илью Бобров и потом уже Глухарев и Чудин; несправедливо также и то, что будто говорил Яковлев, что скоро заставят его играть в "Русалке" Видостана; Яковлев действительно играл Видостана в 1-й и 2-й части "Русалки". При прежних постановках пьес это иначе и быть не могло" ("Летопись русского театра", 1861, стр. 176).

   11. Историк русского театра этой эпохи А. Н. Сиротинин называет сделанный Жихаревым сравнительный разбор игры Плавильщикова и Шушерина в роли Эдипа "бесценным": "Здесь, в этом почти протокольном отчете, восстают перед нами, как живые, два наилучших представителя сценического искусства XVIII века, и тем поучительнее и ценнее отчет, что роль Эдипа была у них обоих, так сказать, вершительным словом, высшим и совершеннейшим проявлением всей их творческой деятельности" ("Русский архив", 1890, No 5, стр. 91).

   12. Карл Раппо - известный в свое время силач-гимнаст, прозванный "Северным Геркулесом". В 1825 г. приехал в Россию и жил до 1830 г., а затем приезжал в 1839, 1844 и 1852 гг. (См.: "Книга воспоминаний о Пушкине", под ред. М. Цявловского, 1931, стр. 45). Его имя было настолько популярным, что оно иногда появлялось как общеизвестное в беллетристике и в статьях. Так, Белинский в статье о стихотворениях А. И. Полежаева ("Отечественные записки" 1842 г.) говорит: "Раппо одарен чрезвычайною силою, но играть чугунными шарами, как мячиками, еще не значит быть героем". В "Юности" Льва Толстого Николенька мечтает: "Буду делать нарочно движенья как можно больше, гимнастику каждый день, так что, когда мне будет двадцать пять лет, я буду сильней Раппо" (глава III).

   13. Первые строки стихотворения Державина "Г. Озерову на приписание Эдипа" (1806 г.). Это стихотворение было написано в ответ на посвящение Державину, с которым В. А. Озеров издал свою трагедию "Эдип в Афинах". В этом посвящении Озеров говорит: "Посвящая вам сию трагедию, я приношу мой дар не тем достоинствам, кои возвели вас на высокие степени в государстве. Пусть беспристрастное потомство судит ваши подвиги на службе отечества: автор "Эдипа" желал только принести дань удивления и восторга тому великому гению, который явил себя единственным соперником _Л_о_м_о_н_о_с_о_в_а_ и выспренним парением _П_и_н_д_а_р_а_ умел соединить философию _Г_о_р_а_ц_и_я_ и прелестную игривость _А_н_а_к_р_е_о_н_а". Вяземский говорит в статье об Озерове, что Державин ответил на это посвящение "стихами, уже отзывающимися старостию поэта и не стоющими прозы Озеровой".

   14. На основании этих слов можно сделать вывод, что Жихарев вел свои "записки" вплоть до 1854 г. Как указано в статье "Источники текста", из всех этих записок нам известны только те, которые были напечатаны самим Жихаревым, т. е. дневники 1805-1807 гг.

   15. П. Арапов решительно не согласен с этой защитой Шаховского и утверждает, что Шаховской преследовал Озерова ("Летопись русского театра", 1861, стр. 1,79). В "Арзамасе" тоже считали Шаховского врагом Озерова (ср. стихотворение Пушкина "К Жуковскому" 1816 г.).

   16. В литературе о Семеновой принято было считать, что она "перешла" от первого своего учителя, Шаховского, к Гнедичу, потому что поняла, что "говорная читка" первого не подходит для исполнения трагических ролей. Так изображает дело и Жихарев. В действительности было не так. Шаховской советовался с Гнедичем относительно произнесения стихов в трагедиях Озерова и не только не порицал напевную манеру Гнедича, но просил его дать понятие об этой манере всей труппе. Так, трагедию Озерова "Димитрий Донской" актеры услышали впервые с голоса Гнедича. Такую же работу проводил Гнедич и по другим постановкам 1807-1808 гг., еще до приезда французской артистки Жорж (см.: И. Медведева. Н. И. Гнедич в общественной и литературной борьбе первой четверти XIX в., Диссерт., 1949, стр. 50-51). Интересно, что Пушкин в статье "Мои замечания об русском театре" (1820 г.) решительно возражал против превращения Семеновой в ученицу Гнедича или артистки Жорж: "Одаренная талантом, красотою, чувством живым и верным, она образовалась сама собою. Семенова никогда не имела подлинника. Бездушная французская актриса Жорж и вечно восторженный поэт Гнедич могли только ей намекнуть о тайнах искусства, которое поняла она откровением души. Игра всегда свободная, всегда ясная, благородство одушевленных движений, орган чистый, ровный, приятный и часто порывы истинного вдохновения, все сие принадлежит ей и ни от кого не заимствовано".

   17. Примечание А. А. Краевского: "Как жаль, что до сих пор нет полного собрания сочинений князя А. А. Шаховского! Пьесы его, напечатанные отдельными книжками, сделались теперь почти библиографической редкостью; по крайней мере собрать их все в одном экземпляре очень трудно. А сколько еще пьес, не напечатанных, оставшихся в рукописи у его наследников! Князь Шаховской был знаток сцены, и сочинения его очень пригодились бы многим и многим. Ред".

   18. Артистка Болина, воспитанница театральной школы, пробыла на сцене всего один сезон (см. в записи от 23 апреля 1807г.) и вышла замуж без дозволения начальства. Признавая поступок этот "самовольным и дерзким", дирекция представила дело самому Александру I в виде доклада, в котором она просила утвердить положение, состоящее в том, чтобы "воспитанники обоего пола императорского театрального училища, по выпуске их из оного, не могли прежде десяти лет, считая от дня их выпуска, ни под каким предлогом, даже и супружества, оставлять службу при театре без особого на то от дирекции увольнения, да и оное бы сопряжено ныне было с тем, чтоб увольняющаяся особа за все время пробытия ее в школе внесла за себя сумму, составляющую сложность издержек, употребленных на воспитание десятерых питомцев" (С. В. Танеев. Из прошлого императорских театров, вып. I, 1885, стр. 32), Дальнейшая судьба Болиной рассказана Ф. Ф. Вигелем: "Осьмнадцатилетняя певица... сделалась несчастнейшею из помещиц. Сперва из ревности, а потом стыдясь неравного брака, муж всегда поступал с нею жестоко и не давал ей нигде показываться... Лет двадцать спустя, по приглашению Маркова, случилось мне раз у них обедать: о боже! в грации, которою я некогда так восхищался, нашел я что-то хуже деревенской барыни, простую кухарку, неповоротливую, робкую, которая не умела ни ходить, ни сидеть, ни кланяться и как будто не смела говорить" ("Записки", 1928, т. I, стр. 336).

   19. Цитата из комедии Вольтера "Шарло" ("Charlot"; акт I, сцена VII): "Так вот как пишут историю!". Эти слова давно стали употребляться не как цитата, а как поговорка.

   20. О первых выступлениях и успехах М. И. Вальберховой (1807-1808 гг.) см. в книге: Иван Вальберх. Из архива балетмейстера. Ред. Ю. И. Слонимского, 1948.

   21. Иоганн Юнг-Штиллинг и Карл фон Эккартсгаузен - немецкие мистические писатели, популярные среди масонов. "Тоска по отчизне" ("Das Heimweh", 1794) - мистический роман Юнг-Штиллинга, наполненный всякого-рода аллегориями и пророчествами. Русский перевод этого романа начал выходить в 1807 г., но был задержан и уничтожен. Новое издание (после личного знакомства Александра I с автором) вышло полностью в 1818 г. По какому изданию мог читать "Тоску по отчизне" А. С. Яковлев - не ясно.

   22. Стихотворения А. С. Яковлева вышли в 1827 г. отдельным изданием: "Сочинения Алексея Яковлева, придворного российского актера. СПб., типография А. Смирдина". Книга открывается "Кратким жизнеописанием Алексея Семеновича Яковлева" (без подписи); в начале этой статьи сказано: "Яковлев бесспорно может быть включен в число тех счастливцев, кои достигли цели, им предназначенной; а Николай Иванович Перепечин, директор банка, помещен в число тех немногих благородных меценатов, покровительству коих Россия обязана отличными сынами своими". Стихотворения расположены по пяти разделам: I. Духовные сочинения. II. Лирические стихотворения. III. Послания. IV. Сатирические сочинения. V. Мелкие стихотворения. VI. Отчаянный любовник. Трагическое происшествие. Из них наиболее интересны "мелкие стихотворения", среди которых - "Мрачные мысли" (автобиографическое), "Меланхолия", "Справедливость". Здесь же любопытное стихотворение, обращенное к актеру Н. В. Волкову (из крепостных):

  

   Девятыйнадесять проходит ныне год,

   Как Волков, Яковлев приятелями стали;

   Вселенна потряслась, войной кипит народ,

   А Волков, Яковлев врагами не бывали.

   О, если бы вражде и самой злобе в казнь

   Не изменилася по гроб сия приязнь!

  

   23. Комедия Н. Р. Судовщикова "Неслыханное диво, или Честный секретарь" (в трех действиях, в стихах) была написана в 1802 г., вслед за "Ябедой" В. В. Капниста и в прямой связи с ней: Судовщиков повторил даже фамилии некоторых действующих лиц (Кривосудов, Прямиков). Цитаты из комедии сделаны Жихаревым очень неточно. Первая цитата - из первого действия:

  

  

  К_р_и_в_о_с_у_д_о_в (Асмодею)

   Примолвить не забудь, что сахар нынче дорог.

  

  

  А_с_м_о_д_е_й

   Пожалуй, не учи, ведь я тебе не ворог.

  

   Вторая цитата - из второго действия:

  

  

  П_р_а_в_д_и_н

   Любовь есть чувство...

  

  

  К_р_и_в_о_с_у_д_о_в (перебивая)

   Прочь с механикою, прочь!

  

   Третья цитата - из того же действия.

  

  

  Служанка (Стрела) говорит секретарю Правдину:

   Вы знаете, сударь, что ходит к нам квартальный -

   Он ростом невелик - лицом такой фатальный...

  

   Последняя цитата (из первого действия) совершенно искажена; дворник Асмодей говорит служанке Стреле:

  

   Взглянико-сь на себя: ведь ты уж кобылица.

  

  

  

  

  

  ("Сочинения Судовщикова". Изд. А. Смирдина, СПб., 1849).

   24. О неправильности такого взгляда на Семенову и на стиль ее игры в трагедиях Озерова сказано выше в примечании 16. Семенова брала уроки чтения стихов у Гнедича, который был теоретиком эмоциональной, напевной (романтической) декламации, но это не значит, что Семенова усвоила "ложное направление" и проч. Это неверно уже по одному тому, что Семенова была не декламатором, а актрисой, и в этом смысле она никак не могла быть ученицей Гнедича. Жихарев следует в данном случае традиции, идущей от актера Я. Е. Шушерина (см. в очерке С. Т. Аксакова "Я. Е. Шушерин и современные ему театральные знаменитости"), сторонника совсем другой школы игры и декламации. П. Арапов решительно возражает Жихареву: "Он говорит, что она <Семенова> изменила свою дикцию только с 1810 года и первая запела в русской трагедии и что это привилось к ней от неправильно понятой дикции актрисы Жорж. Это правда, что Семенова много переняла у актрисы Жорж, которая играла в Петербурге уже в 1808 году, н_о_ _ч_т_о_ _к_а_с_а_е_т_с_я_ _д_о_ _д_и_к_ц_и_и,_ _т_о_ _в_ _т_о _в_р_е_м_я_ _о_н_а_ _б_ы_л_а_ _в_о_о_б_щ_е_ _п_е_в_у_ч_а_я. Семенова, исполняя те же самые роли, в которых являлась Жорж в Петербурге и Москве, имела такие же минуты вдохновения и приводила в восторг зрителей. Никаких нот Гнедич для нее не сочинял, но только объяснял ей ситуации ее роли. Сама Жорж сознавала великий талант Семеновой. За кого принимал старый театрал своих читателей?" ("Летопись русского театра", 1861, стр. 180. - Разрядка моя. - Б. Э.).

   25. Рукопись комедии Крылова "Лентяй" хранится в Гос. Публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград). Жихарев цитирует не совсем точно начало комедии (И. А. Крылов, Соч., т. II, М., 1946).

   26. Это "стихотворное наставление" С. Н. Марина известно только по приведенным у Жихарева строкам; дальнейший текст не найден.

   27. Актер Я. Г. Брянский (о нем см. в статье Пушкина "Мои замечания об русском театре", в "Записках" П. А. Каратыгина) был отцом Авдотьи Яковлевны Головачевой-Панаевой, гражданской жены Некрасова (см. ее "Воспоминания", под ред. К. И. Чуковского).

   28. В экземпляре библиотеки М. Н. Лонгинова [Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский Дом)] эти инициалы раскрыты рукой Лонгинова: "Льва Кирилловича Нарышкина". К словам "в подмосковном селе его" приписано: "Кунцове".

  

  

  

   А. А. М. - см. Майков А. А.

   А. Н. О. - см. Оленин А. Н.

   А. П. Л. - см. Лобкова.

   А. С. С. - см. Строганов А. С.

   Аблец Исаак Моисеевич (1778-1828), танцовщик

   Августин (Алексей Васильевич Виноградский, 1766-1819), московский епископ

   Аверин Павел Иванович (1775-1849)

   Ададуров Алексей Петрович (1758- 1835), шталмейстер

   Ададурова Анна Ивановна (1777- 1854), жена А. П. Ададурова

   Аддисон Джозеф (1672-1719), английский писатель.

   Аделунг Федор Павлович (1768-1843), филолог.

   Азанчевский Павел Матвеевич (1789-_: 1866), чиновник.

   Акохов, книгопродавец.

   Аксаков Сергей Тимофеевич (1791- 1859).

   Аксенов Николай Петрович.

   Аксеновы, семья Н. П. Аксенова.

   Александр I (1777-1825).

   Александр Андреевич - см. Беклешов Александр Андреевич.

   Александр Ильич - см. Сен-Никлас.

   Александр Львович - см. Нарышкин А. Л.

   Александра Васильевна П. - см. Александра Васильевна.

   Александрина - См. Борятинская Александра Степановна.

   Александров Петр (род. 1748).

   Александрова, рожд. Чирикова.

   Александровы.

   Алексеев Иван Алексеевич (1751- 1816), сенатор.

   Алексеев Илья Иванович (1770-1830).

   Алексеева, актриса.

   Алексей Федорович - см. Мерзляков А. Ф.

   Аллар Мориц Николаевич.

   Алмазова Варвара Петровна (1706- 1857).

   Алферьев Н. А.

   Алфимов Дмитрий Федорович.

   Альбанус Август (1765-1839), пастор.

   Альбини Антон Антонович (1780- 1830), врач.

   Альбини Доротея (у Жихарева - Дарья) Егоровна, рожд. фон-Эллизен (1786-1863).

   Альбрехт Петр Иванович (1760-1830), казначей.

   Альфиери Витторио (1749-1803), итал. драматург.

   Алябьев Александр Васильевич (1746-1822).

   Амвросий (1742-1818).

   Ананьевский.

   Ананьин.

   Анастасевич Василий Григорьевич (1775-1845), переводчик, библиограф.

   Анастасий (Андрей Семенович Братановский, 1761-1806), архиепископ.

   Андре, актер.

   Андреев.

   Андреев А. И., чиновник.

   Андреев Козьма Федорович (1790-1836).

   Андрей Анисимович - см. Сокольский.

   Андриё, актер.

   Анисья Петровна - см. Петрова Анисья.

   Анна Павловна (1795-1865), вел. княжна.

   Антон Антонович - см. Прокопович-Антонский.

   Антоний Марк (83-31 до н. э.).

   Антонин Марк Анний Вер (161-180), римский император.

   Антонолини Фердинанд (ум. 1824), композитор.

   Антонский Антон Антонович - см. Прокопович-Антонский.

   Апраксин Степан Степанович (1756-1827).

   Аракчеев Алексей Андреевич (1769-1834), граф.

   Арапов Пимен Николаевич (1796-1861).

   Аретино Пиетро (1492-1557), итал. поэт.

   Арина Петровна - см. Лобкова, она же А. П. Л.

   Арман, актер.

   Арнольди, актер.

   Арресто Генрих (Карл-Эдуард Бурхарди, 1769-1817), нем. драматург и актер.

   Арсеньев.

   Арсеньев Александр Александрович.

   Арсеньев Павел Михайлович (1767-1820).

   Архаров Иван Петрович (1747-1815).

   Архаров Николай Петрович (1742-1814).

   Архаровы, семья И. П. Архарова.

   Архимед (287-212 до н. э.).

   Аршеневский Василий Кондратьевич (1758-1808), профессор.

   Аршеневский Петр Яковлевич (1748-1811), московский губернатор.

   Афанасий Михайлович.

  

   Б., кн. - см. Белосельский-Белозерский А. М.

   Б*.

   Б., муж Екатерины Евдокимовны Б-вой.

   Б..

   Б-ва Екатерина Евдокимовна.

   Б-ъ В..

   Бабенов Иван Данилович.

   Бабини Керубино, костюмер.

   Багратион Петр Иванович (1765- 1812), кн..

   Багрим Мурза.

   Балашов Александр Дмитриевич (1770-1837), московский обер-полицмейстер.

   Балашов Василий Михайлович (1762- 1835), танцовщик.

   Балашова Елизавета Петровна, рожд. Бекетова.

   Балле Иван Петрович (1741-1811), адмирал.

   Бальи, актер.

   Бальмен де Александр Антонович (1779-1848), граф.

   Бальо (Байо) Франсуа (1771-1842), музыкант.

   Банкс Джемс (1758-1831), англичанин-коневод.

   Бантыш-Каменский Владимир Николаевич (1778-1829), чиновник.

   Бантыш-Каменский Николай Николаевич (1737-1814), археограф.

   Баранов Николай Иванович (1748- 1824), сенатор.

   Баранчеева Антонина Ивановна (1778-1838), актриса.

   Бардаков Иван Григорьевич (ум. 1821), генерал.

   Барон Мишель (1653-1729), франц. актер и драматург.

   Баташов Андрей Андреевич (1746- 1816).

   Баташова, дочь А. А. Баташова.

   Батист (старший) Николя (1761- 1835), франц. актер.

   Батурин.

   Батюшков Константин Николаевич (1787-1855), поэт.

   Бахерт, чиновник.

   Бац, содержатель гостиницы в Москве.

   Безбородко Александр Андреевич (1747-1799), кн., при Павле I президент Коллегии иностранных дел.

   Безбородко Илья Андреевич (1756-1815), граф, генерал-поручик.

   Безу Стефан (1730-1783), франц. математик.

   Бейль Иоган-Давид (1754-1794), нем. актер и драматург.

   Бек Генрих (1760-1803), нем. актер и драматург.

   Бек Иван Филиппович (1735-1811), лейб-медик.

   Бекетов Платон Петрович (1761-1836).

   Беклешов Александр Андреевич (1745-1808).

   Беклешов Николай Андреевич (1741- 1822), сенатор.

   Белавин.

   Беллами Жорж-Анна (1727-1788), актриса.

   Белобров, актер.

   Белосельский-Белозерский Александр Михайлович (1752-1809), кн., посланник при Сардинском дворе, писатель.

   Бельё Агриппина, актриса.

   Белькур, актер.

   Беннигсен Леонтий Леонтьевич (1745-1826), генерал, главнокомандующий.

   Бергер-фон-Берге, актер.

   Беренс, актер.

   Берлинг, актер.

   Бернадотт Жан-Батист-Жюль (1763-1844), маршал Франции.

   Бессонов.

   Бестужев Никита Иванович.

   Бибиков Иван Петрович (1787-1856).

   Бибиков Петр Петрович (1752-1860).

   Биркин Василий Степанович (ум. 1821), актер.

   Бирон, принц.

   Блака (Блакас) Пьер-Луи (1771-1839), граф, французский дипломат.

   Бланшар Пьер (1772-1836), франц.писатель.

   Блашке, музыкант.

   Блудов Дмитрий Николаевич (1785-1864), граф, государственный деятель.

   Боальдье - см. Боэльдье.

   Боборыкин, чиновник.

   Бобринский Алексей Григорьевич (1762-1813), граф.

   Бобров Елисей Петрович (1778-1830), актер.

   Бобров Семен Сергеевич (1767-1810), поэт.

   Богданов Василий Иванович (1778- 1850), священник.

   Богданов Иван, отец В. И. и П. И. Богдановых.

   Богданов Петр Иванович (1776-1816), преподаватель словесности.

   Богданович Ипполит Федорович (1743-1803), поэт.

   Бок, композитор.

   Болина Дарья, актриса.

   Бологовский.

   Болотов, пансионский эконом.

   Болховитинов - см. Евгений.

   Бомарше Пьер-Огюетен-Карон (1732-1799).

   Бонне, актриса.

   Борис Ильич - см. Юкин.

   Борк, актер.

   Боровикова Екатерина.

   Боровиковский Владимир Лукич (1758-1826), художник.

   Бородин Петр Тимофеевич (1763-1823), московский откупщик.

   Бородина Мария Михайловна (ум. 1836).

   Бородулин.

   Борятинская Александра Степановна, княжна, кузина Жихарева.

   Борятинская Мария Гавриловна, тетка автора.

   Борятинская Прасковья Гавриловна, тетка автора.

   Борятинские, княжны, двоюродные сестры Жихарева.

   Борятинский Гаврила Федорович, кн., дед Жихарева.

   Борятинский Михаил Гаврилович, кн., дядя автора.

   Борятинский Николай Федорович, кн..

   Борятинский Степан Степанович - (1789-1830), кн.

   Боэльдье (Буальдье) Франсуа-Адриан (1775-1834), франц. Композитор.

   Брандт, актриса.

   Браницкая Александра Васильевна (1754-1838), графиня.

   Бранстетер Антон, пиротехник.

   Бранстетер Фр., пиротехник.

   Брецнер, музыкант.

   Бризар Жан-Батист (1721-1791), актер.

   Брок.

   Брокер Адам Фомич (1771-1848), московский полицмейстер.

   Бруннер, пастор.

   Брусилов Николай Петрович (1782-1849), писатель.

   Брюкль - см. Линденштейн.

   Брюкль, актер.

   Брюне, актриса.

   Брюне Жаи-Жозеф (Мира, 1766-1851), актер.

   Брянский (Григорьев) Яков Григорьевич (1791-1853), актер.

   Брянцев Андрей Михайлович (1749-1821), профессор.

   Буало Николя (1626-1711), поэт-сатирик.

   Будберг Андрей Яковлевич (1750- 1812), министр иностранных дел.

   Булгаков Яков Иванович (1743-1809), дипломат.

   Буле Иоганн-Феофил (1763-1821), профессор.

   Булкин Алексей Иванович (1771-1829), чиновник.

   Булов Василий Алексеевич ("дедушка", род. 1727), суфлер.

   Бунина Анна Петровна (1774-1829), поэтесса.

   Бургоен Мари-Терез (1785-1833), франц. актриса.

   Буринский Захар Алексеевич (1780- 1810), поэт.

   Бурцов Алексей Петрович (ум. 1813).

   Бурцов Петр Тимофеевич (1711-1826), отец А. П. Бурцова, городничий.

   Бутенброк Мария Ивановна, рожд. Лисицына, актриса.

   Бушуев, архитектор.

   Бушуева, мать архитектора.

   Бушуева Анастасия Васильевна, сестра архитектора.

  

   В*.

   В. В. М. - см. Мусин-Пушкин, В. В.

   Вагнер (Вагнерова) Екатерина, рожд. Заводина, актриса.

   Вадбольские, кн.

   Вадбольский Петр Сергеевич, кн.

   Валежников Матвей Григорьевич.

   Валуев Петр.

   Валуев Петр Степанович (1743-1814).

   Вальберх Иван Иванович (Лесогоров, 1766-1819), балетмейстер.

   Вальберхова Мария Ивановна (1788-1867), актриса.

   Вальвиль, актриса.

   Ван-Дейк Антони (1599-1641), фламандский художник.

   Ванденберг, танцовщик.

   Ванло Шарль-Андре (1705-1765), франц. художник.

   Варлам, гайдук.

   Василий Иванович - см. Богданов.

   Васильев Алексей Иванович (1742-1807), граф.

   Ватиевский Степан Степанович, чиновник.

   Ведель, актер.

   Везиров, чиновник.

   Вейгель Иосиф (1766-1846), композитор.

   Вейдемейер Иван Андреевич (1752-1820), чиновник.

   Вейдель Павел Андреевич (1766-1848).

   Вейраух, актер.

   Вейраух, актриса.

   Вейтбрехт П. О., чиновник.

   Вележев, чиновник.

   Велеурский - см. Виельгорский.

   Велизарий (490-565), византийский полководец.

   Вельяминов Петр Лукич (ум. 1804), переводчик.

   Вельяминов-Зернов Владимир Федорович (1784-1831), юрист, литератор.

   Венд, музыкант.

   Венцель-Мюллер Иоганн-Генрих (1781-1826), композитор.

   Веньяминов Михаил Васильевич (1757-1826), чиновник.

   Венюков.

   Вера Николаевна - см. Львова В. Н.

   Вергилий (Публий Виргилий Мерон, 70-19 до н. э.), римский поэт.

   Вердеревская Наталья Матвеевна.

   Веревкины.

   Верещагина.

   Верзилин.

   Вестман Илья Карлович, чиновник.

   Вигель Филипп Филиппович (1786-1856), автор "Записок".

   Визапур (ум. 1812).

   Виктор (Антонский-Прокопович, ум. 1825), архимандрит, брат А. А. Антонского-Прокоповича.

   Викулин Алексей Федорович, откупщик.

   Викулин Владимир Алексеевич, чиновник-переводчик.

   Виланд, актер.

   Виланд, актриса.

   Виланд Христофор-Мартин (1733-1813), нем. писатель.

   Виллель Жозеф (1773-1850), франц. государственный деятель.

   Виллие Яков Васильевич (1765-1854), лейб-медик.

   Вильгельми, актер.

   Вильде.

   Вилье - см. Виллие.

   Виноградский Алексей Васильевич - см. Августин.

   Висковатов Степан Иванович (1756-1831), драматург.

   Витовтов Александр Александрович, чиновник.

   Вихельгаузен Энгельберт, доктор.

   Вишневская, кузина автора.

   Вишневская, тетка автора.

   Вишневские, кузины автора.

   Вишневские - семья.

   Вишневский.

   Владислав Александрович - см. Озеров В. А.

   Владыгин.

   Владыгина Пелагея Петровна.

   Владыкин Антон Григорьевич (ум. 1812), востоковед.

   Владычинский, помещик.

   Воеводская Екатерина Петровна (1782-1837), жена ген.-майора.

   Воеводский Яков Дмитриевич (ум. 1839), ген.-майор.

   Воейков Александр Федорович (1777-1839), литератор.

   Вознесенский Григорий, священник.

   Воланж, актер.

   Волков Александр Александрович (1778-1833), моск. полицмейстер.

   Волков Никифор Васильевич, актер.

   Волков Федор Григорьевич (1729-1763), актер.

   Волконский, кн.

   Волконский Михаил Петрович (ум. . 1845), кн.

   Волконский Павел Михайлович.

   Волчков Сергей Афанасьевич, симбирск. помещик.

   Волчкова, жена С. А. Волчкова.

   Вольнис Леонтина-Жоли (1811-1876), франц. актриса.

   Вольтер Франсуа-Мари-Аруэ (1694-1778).

   Воржский Алексей Григорьевич, придворный протодьякон.

   Воробьев Яков Степанович (1769-1809), актер.

   Воробьева, жена Я. С. Воробьева.

   Воробьева Матрена Семеновна, актриса.

   Воронин, сторож.

   Воронихин Андрей Никифорович (1760-1814), архитектор.

   Воронцов, граф.

   Воронцов Артемий Иванович (1748-1799), граф, сенатор.

   Враницкий Павел (1756-1808), композитор.

   Всеволожские.

   Всеволожский Всеволод Андреевич (1769-1836), театральный деятель.

   Всеволожский Николай Сергеевич (1772-1857), сын С. А. Всеволожского.

   Всеволожский Сергей Алексеевич (ум. 1822).

   Высоцкие.

   Высоцкий Петр Егорович.

   Вяземская Вера Федоровна, рожд. Гагарина (1790-1856), жена П. А. Вяземского 41.

   Вяземский Андрей Петрович, кн.

   Вязмитинов Сергей Кузьмич (1748- 1819), петербургский главнокомандующий.

  

   Г*, князь - см. Гагарин Иван Алексеевич.

   Г**, вдова полковника и ее дочери.

   Гаврило Иванович - см. Мягков.

   Гагарин Иван Алексеевич (1771- 1832), кн.

   Гагарин Иван Сергеевич (1754-1810), кн.

   Гагарин Павел Гаврилович (1777-1850), ген.-адъютант.

   Гагарина Екатерина Ивановна, княжна.

   Гагарина Е. С. - см. Семенова Е. С.

   Гагарина Надежда Федоровна, княжна (впоследствии княгиня Четвертинская).