о совершенно перевертывало все мои театральные планы. В начале масляной недели у меня умер отец, и, извещенный телеграммой, я на всех парах помчался в Керчь, позабыв в первом припадке горя о предстоящем выпускном экзамене, и своей театральной карьере, и, как ни совестно сознаться, даже о своей боготворимой Корделии. Отец умер ударом, не успев составить завещание в пользу матери, и на мою долю выпал целый ворох разных хлопот - по утверждению в правах наследства, по переустройству, отцовского магазина и т. п. Таким образом, с театральных облаков пришлось сразу погрузиться в самый дрязг житейской прозы и от Шекспира и классиков перейти к бухгалтерским счетам и приходо-расходной книге.
Год промелькнул незаметно в этих оскорбительных мелочах. Затем приключилась болезнь моей матушки, и это уважительное обстоятельство удержало меня в Керчи еще на год. Очень может быть, что другой бы на моем месте, втянутый в однообразный и благодушный обиход провинциального существования, благоразумно смирился бы и затих; тем более что за эти два года в нашем городе не проявилось никаких актерских трупп, ни любительских спектаклей, ничего, что бы напоминало о театральных облаках, с которых я спустился: в первый год объявился какой-то бродячий цирк с знаменитым американским наездником Валерианой и не менее прославленной испанской артисткой и эквилибристкой Белярминой-Пермане, возвестивших о своем дебюте в таком прочувствованном роде на всех фонарных столбах:
Испанец ищет славы, он ищет победы;
Его гордость - плащ испанский, слава - нож Толеды...
Испанка стремится тоже, чтоб слыть гигантом:
Победы ищет - взглядом, а славы - талантом!
Хотя сеньора Белярмина-Пермане никакого таланта и не проявила, но взглядом действительно победила холостых офицеров местного гарнизона. В следующем году на масляной нас навестил какой-то продувной антиспирит и вывесил на фонарях такую же продувную афишу, как и его предшественница - испанка Пермане. "Последнее слово Астарди. Дикий человек на стеклянной горе. Час земных иллюзий. Охота Моисея" и тому подобная ахинея. Как это ни казалось странно, но цирк и антиспирит совершенно удовлетворяли провинциальное большинство, и за мое двухлетнее пребывание в родном городе мне не удалось подслушать ни одного вздоха сожаления об отсутствии театра, а если и был один такой вздох... то это был мой собственный. Увы, моя злополучная персона никак не могла помириться с положением простого смертного и от времени до времени заболевала нестерпимой тоской по подмосткам.
Вначале эта тоска не представляла ничего опасного - ни для благополучия табачного магазина, над которым я надсматривал, ни для спокойствия моей матери, которая ежедневно молилась об изгнании из меня театрального беса. Изредка я уединялся на пресловутый холм Митридата и оттуда, в виду шумевшего моря, декламировал наиболее излюбленные монологи... Иногда эти монологи обрывались, и, вглядываясь в туманную даль, в мимолетное розовое облачко, мне грезилась она, моя Корделия - такою, какой мне запомнилась в последний раз: с огненными глазами, вся в блестках, с золотистыми гроздьями в разметавшихся волосах - точно розовый отблеск невозвратного счастья... И тогда сердце мое болезненно сжималось, и слезы навертывались на глазах. В конце концов все, впрочем, обходилось благополучно, и я возвращался домой к вечернему чаю. Молитвы моей матери, очевидно, доходили куда следует. Но постепенно тоска по подмосткам увеличивалась и вскоре приняла такие размеры, что с ней пришлось считаться. Я похудел, потерял аппетит, бредил по ночам монологами и не мог видеть перед собой зеркала без того, чтобы не сделать перед ним какой-нибудь трагической гримасы - словом все признаки "возвратного театрального тифа" были налицо. Медлить не приходилось, и надо было принять самые решительные меры.
Одной из первых таких мер была отправка секретного послания в Петербург по адресу бывшего моего товарища по театральной школе - некоего Кузьмы Блошенко, донского казака - того самого Блошенко, который в "Каменном госте" Пушкина вместо стиха:
Бедная Инеза! Ее уж нет!
сымпровизировал:
Бедная заноза! Ее уж нет... в Тифлисе!
Тем не менее, судя по газетам, он в настоящее время играл по клубам и даже пользовался некоторым успехом. Ответ получился в том смысле, что нынче с клубами слабо, но что предстоящим летом его дальняя родственница, генеральша Визгунова, бывшая любительница, думает снять один из загородных театров и насадить там серьезную драму, а при успехе - даже трагедию. В заключение письма он звал меня в начале мая приехать в Петербург, обещая меня свести с благодетельницей Визгуновой.
Это известие точно спрыснуло меня живой водой. Ко мне вернулся снова аппетит, сон, бодрость духа. Я отписал моему драматическому казаку, что надеюсь выехать с первыми ласточками и готое поступить на самое ничтожное жалованье, лищь бы показать себя Петербургу в трагическом свете.
Теперь предстояла вторая мера, важнейшая - подготовить мать к моему отъезду. Сговориться с матерью оказалось, разумеется, гораздо труднее, чем списаться с Кузьмой Блошенко. С первых же слов моих о театре она замахала на меня руками и объявила, что ничего не хочет слушать. Но так как я мой театральный вопрос поднимал каждый день, то волей-неволей приходилось выслушивать. Теперь хворь перешла на матушку: она, в свою очередь, похудела, потеряла аппетит и по ночам стала бредить театральными бесами.
Как раз подошла весна, и надо было выбирать одно из двух: или проклясть родного сына, или благословить и снабдить его в путь прогонами. Сердце - не камень, материнское тем более, и я получил благословление, согласие матери присмотреть в мое отсутствие за магазином. Я, с своей стороны, дал слово приехать на следующее лето, а к праздникам обещался прислать мою фотографию в костюме Отелло. Мать грустно покачала головой и сквозь слезы поведала, что ее тревожит предчувствие близкой смерти. Мы, разумеется, оба расплакались и расстались прежними друзьями. Материнскому предчувствию я не придавал большой веры, потому что прежде всего верил в свою театральную звезду и необыкновенный успех, который ожидал меня в столице. Несмотря на 24 года, я был ограничен и прекраснодушен, как шестнадцатилетний, и смотрел на мир, даже театральный, сквозь розовые очки, нимало не предощущая, что меня ожидало уже в Москве - первое и очень серьезное предостережение.
Я остановился в Москве всего на сутки и в самый вечер приезда отправился в только что открывшийся Эрмитаж, где процветала тогда русская оперетка. Меня затащил туда великолепный майский вечер; да к тому же я считал некоторым образом даже полезным проникнуться ненавистью к моей личной неприятельнице - оперетке, дабы с большей настойчивостью отдаться потом, по приезде в Петербург, чистому искусству.
Давали оффенбаховскую "Синюю Бороду". На смысл оперетки я смотрел с таким жестоким презрением, что ничего решительно не запомнил, кроме первого начального куплета; обстоятельство же, которое сопровождало это начало, заставило меня потерять к концу оперетки уже всякий смысл. Бог мой, что мне пришлось увидеть, что узнать, что перечувствовать! Прежде всего, при поднятии занавеса я увидел очень поэтичный сельский пейзаж и в глубине белокурого, нарядного пастушка, воспевающего в красивой мелодии любовь и весну:
Природа снова оживает,
В лесу запели птички вновь;
Тебя, Флорета, призывает
Весна, веселье и любовь!..
А затем... затем на этот весенний призыв из маленькой хижины выбежала хорошенькая черноокая пастушка и - как только она выбежала - сердце мое под суконной размахайкой забилось сильно, сильно, и в глазах запестрело, и бинокль едва не выскользнул из дрожащих рук... Это не обман, это не сон, не видение - это она, живая передо мной - моя Корделия!
Взглядываю на афишу: "Принцесса Гермия (В первом акте пастушка под именем Флореты)... Г-жа Корделина".
Она! Она! И даже сценическая фамилия взята в память нашей первой встречи. Другой такой быть не может... И как похорошела! Как к ней идет этот венок из полевых цветов, эта бледно-зеленая юбочка, эти алые башмачки, крошечные, как у сказочной Сандрильоны,- прелесть, прелесть! И вот она поет, и театр ей аплодирует, и я, само собой, больше всех.
Я еле досидел до антракта и, как только действие кончилось, бросился в театральную контору удостовериться в моем открытии. Достовернее того, что я узнал, ничего не могло быть на свете: хорошенькую пастушку играла Корделина - Нейгоф и жила она неподалеку от театра, в неведомом мне Козицком переулке, в доме купца Цитварного.
Теперь я терялся в догадках: одна ли она живет или с матерью? И если с матерью, то как могла непримиримая генеральша примириться с русской опереткой? И отчего оперетка?! Отчего такое быстрое падение после недавних великолепных планов и блистательных ожиданий?.. Все это были для меня загадки, которые должны были разрешиться завтра, при свидании.
Нечего говорить, что на садовые увеселения я теперь не обращал ни малейшего внимания и рассеянно слонялся в шумливой толпе, тревожно поджидая второго действия "Бороды". Задребезжавший по аллеям колокольчик, созывающий публику в театр, отозвался болезненно в моей душе... Скорбно и обидно было мне чувствовать, что вся эта праздничная, прогульная толпа распространяет свою прихотливую власть и над моей бедной Корделией; что вот эти два бряцающие офицера станут громко и бесцеремонно распространяться по адресу ее грациозной фигурки, что какой-нибудь неосмысленный сиделец из Охотного ряда, забравшийся на "галдерею", может гаркнуть оттуда во всеуслышание какую-нибудь возмутительную пошлость...
Ежели ни одно из моих пессимистических предположений и не оправдалось, то и не осуществились и другое - оптимистическое, предчувствовавшее шумный успех: роль пастушки в следующих актах как-то стушевалась, и прогульная публика моей Корделии почти не замечала. Надо сказать и то, что игра г-жи Корделиной недалеко ушла за три года от любительской "Вспышки", но пела она очень мило, хотя чересчур тихо для такого большого сарая, каков театр Эрмитажа... Единственно, что ее выделяло на общем фоне опереточной развязности и крикливости - это какая-то неуловимая печать порядочности и грации, отмечавшая каждую ее музыкальную фразу, каждый жест и движение... Видно, что она еще была внове в этом бесстыжем царстве и в ней еще была жива частица прежней Корделии; но все же впечатление, вынесенное мной из этого эрмитажного майского вечера, было угнетающее и наводящее на невеселые думы...
Завтра все разъяснится, все рассеется, утешал я себя, трясясь на дребезжащей пролетке по темным московским проулкам на возвратном пути в гостиницу, одинокий и разочарованный более, чем когда-либо. И действительно, все рассеялось и разъяснилось; но то, что разъяснилось и рассеялось, поистине не стоило того, чтобы миновать Москву без оглядки.
Хотя разыскать, при московской бестолковщине, какого-то цитварного купца было довольно мудрено, но любовь преодолевает все препятствия, и около часу пополудни я уже энергически звонился у ворот двухэтажного деревянного особняка. Звонил я долго без всякой пользы и после легкого недоразумения попробовал налечь на калитку плечом. Калитка, как крыловский ларчик, подалась без всякого труда, и я почти уперся в низенькое крытое крылечко, с визитной карточкой на дверях:
На этот раз я позвонил с меньшей энергией. Меня смущала и интриговала карточка на дверях. Номер дома и квартиры был верный, но при чем тут был доктор фон Кальб - я решительно недоумевал. Я знал в моей жизни всего одного фон Кальба, гофмаршала в трагедии Шиллера "Коварство и любовь", и, разумеется, ненавидел его, как разлучника любящих сердец Фердинанда и Луизы. И вот опять на моем пути встречается какой-то фон Кальб!..
Дверь, впрочем, вскоре отворилась, и на пороге появилась модно, но неряшливо одетая горничная. Она подозрительно осмотрела мой провинциальный покрой и отрывисто спросила:
- Вам чего-с?
Я сказал "чего" и настойчиво попросил доложить г-же Корделиной о моем прибытии. Горничная молча захлопнула дверь перед моим носом и исчезла. Прошло довольно долго, пока дверь снова отверзлась и наперсница г-жи Корделиной появилась обратно. На этот раз она выглядела менее сурово и проводила меня до залы, где мне предложено было обождать, лукавым и испытующим взглядом.
Зала была как зала - шаблонная приемная зала доктора средней руки: олеографии по стенам, альбомы и "Нива" в переплете на круглом столе, покрытом вылинявшей ковровой скатертью, трельяж с цветами у окна и в углах, на выкрашенных под мрамор тумбочках, дешевые канделябры. Исключение из шаблона составляло изящное черного дерева пианино, приткнутое у самого входа и нарушавшее докторскую симметрию. На пианино валялись свертки нот, истрепанное либретто "Боккаччо" и клочок простой серой бумаги, на котором карандашом было нацарапано:
Я не знаю почему, но эта театральная "повеска" показалась мне очень характерной, как бы живым отражением, по своей пошлости и безграмотности, того гнусного опереточного мирка, откуда она исходила. Впрочем, это отчасти подготавливало меня ко всем печальным неожиданностям, которые могли воспоследовать за этой ничтожной повесткой...
Но вот портьера, маскировавшая дверь следующей комнаты, шелохнулась, и передо мной предстала... актриса Корделина...
"Опереточная актриса"!.. В этом одном слове было все - и ее осуждение, и мое разочарование; разочарование тем большее, что актриса Корделина при утреннем освещении выглядела совсем не той яркой красавицей, какою мне она показалась накануне, в сказочном царстве короля Бобеша: Марта заметно похудела, под глазами темнели полоски и нервический румянец выступал пятнами на бледном и утомленном лице; но глазки, эти чудесные глаза-маяки, смотрели еще выразительнее и глубже. По странному совпадению она была в том самом пестром васильеостровском капоте, в котором она некогда так вдохновенно декламировала сказку Майкова о прекрасной султанше и влюбленном рабе. Смысл сказки оставался и теперь, после трехлетней разлуки, все тот же: она была все та же недоступная султанша, а я - все тот же влюбленный и робкий невольник. Некоторое время мы смотрели друг на друга молча" как бы стараясь выпытать по глазам, что произошло с каждым за эти три года.
- Что же вы, Сакердончик, не здороваетесь? Здравствуйте! - Марта дружески протянула мне обе руки. Я крепко, но неловко пожал их. Она улыбнулась.- Кто же так жмет руки актрисе, да еще опереточной?.. Руки целуют... Ах вы... Ну, да ладно, не надо, не надо... Садитесь лучше да рассказывайте: откуда вы и к чему стремитесь?
- В настоящее время из Керчи, а стремлюсь туда, куда всегда стремился... на сцену.
- Не в оперетку, разумеется?
Я опустил глаза.
- Нет, с какой стати... Я все же надеюсь...
- На что-нибудь лучшее,- подсказала Марта.- А я, как видите, уже не надеюсь. Распеваю в разных Синих Бородах и Прекрасных Еленах и пленяю сердца московских сидельцев. Ваши мечты, Сакердончик, не оправдались... что делать!.. Но зато мой брат... о, как бы он торжествовал теперь, если б был жив!..
- А разве он умер?
Лицо Марты потемнело.
- Он застрелился,- произнесла она дрогнувшим голосом.- Ах, это ужасная история! Он стоял с полком в Ростове-на-Дону, влюбился в какую-то негодную арфянку, замотался, растратил казенные деньги... Ну, а maman не могла выслать нужной суммы - он и застрелился. Maman вскоре после этого и слегла...
- Как? Вы и матушки вашей лишились!
- Да, и maman: Брат застрелился весной, a maman осенью похоронили, меня не было тогда в Петербурге... Я была там,- она запнулась,- то есть в Киеве... гостила у одних родственников,- добавила она, не глядя на меня и упирая глазами в угол пианино.
Мне стало тоже неловко, потому что я инстинктивно чуял в последних словах Марты явную, хотя и не объяснимую для меня ложь.
- Ну, а теперь я, слава богу, совсем хорошо устроилась,- заторопилась она, точно боясь, чтобы я не стал подкапываться под ее слова. - Получаю 300 рублей в месяц, имею успех и живу в очень радушной семье... Теперь они на даче живут... В Сокольниках... Я изредка к ним езжу... когда не занята в театре. Очень... очень радушные люди и любят меня как родную!..
И все это тоном заученного урока, скороговоркой, не переставая глядеть в угол. "Ложь, ложь, и ложь! - протестовал кто-то внутри меня. - Брат умер, мать... все это правда; это, разумеется, большое горе; но родственники, к которым она ездила в Киев и которые живут теперь в Сокольниках,- решительная загадка для меня. В продолжение нашего петербургского знакомства никогда ни о каких родственниках я от нее не слыхал. Ясно было, что она перескакивала через суть событий и отвлекала мое внимание от самой важной полосы ее жизни. И, действительно, Марта вдруг облегченно вздохнула; как рулевой, миновавший опасные пороги, взглянула мне прямо в глаза и своим обычным, полувеселым тоном спросила:
- Ну, а у вас, надеюсь, все благополучно... там в Керчи?
Я очнулся от своих сомнений и проговорил, запинаясь:
- Не совсем... я отца лишился.
- Бедный Сакердончик!.. Давно?
- Скоро будет четыре года... это случилось еще в ту зиму, когда вы играли "Вспышку" в кружке "свободных любителей"... Помните?
- Помню... как не помнить! - задумчиво произнесла Марта и опять устремила глаза в предательский угол. Но через минуту она очнулась и участливо осведомилась:
- Отчего же вы здесь, в Москве, а не с матушкой?
- Я же вам сказал, что я стремлюсь на сцену... Вы знаете, кто искренно полюбит театр - оставит отца и матерь свою... Чему вы улыбаетесь?
- Вашему идеализму... Вы все такой же!
- Какой, позвольте узнать?
- Счастливый, если хотите - полный иллюзий юности... не отравленный еще закулисной атмосферой...
Сердце у меня заныло.
- А вы разве несчастны?.. Вы же мне сказали, что очень хорошо устроились?
- Материально - да! Но нравственно, душевно... В театральной жизни, впрочем, это и немыслимо. Ах, Сакердончик, если бы вы только знали, что это за каторжная жизнь!
В ее голосе на этот раз слышалась горькая, безотрадная нота.
- Вы меня смущаете, Корделия!..
- Как же не каторжная... Вот вы, например, нежно зовете меня Корделией... и я это очень ценю... Если хотите знать, я даже в память нашей встречи и псевдоним подобрала - Корделина... в воспоминание всего того святого и хорошего, что билось в наших сердцах... А на сцене, да еще опереточной - вы думаете, есть хоть какое-нибудь уважение к артисткам?.. Не больше, уверяю вас, чем вот к этим... что по Невскому шныряют... Ермолаеву здесь зовут попросту - Ермолаихой, Журавлеву - Журавлихой, Корделину - Корделихой... Да и сами артистки тоже... хороши, нечего сказать... Другая, чтобы отбить роль у товарки, в ногах у антрепренера валяется, как самая последняя... А какие интриги, сколько сплетен, какая rudesse {Грубость (фр.).} в разговорах... Отрава, отрава!.. Если бы вы побыли у нас час за кулисами, вы возненавидели бы театр. Maman очень хорошо сделала, что умерла вовремя - она все равно не вынесла бы такого позора фамилии Нейгоф. Впрочем и то: если бы она была жива, ничего этого, может быть, не случилось бы... Теперь волей-неволей тянешь лямку... из-за куска хлеба.
- Это просто ужас, что вы рассказываете!
- Это еще все ли... Другой раз совсем не в голосе, совсем больна, лихорадка треплет, а тут пришлют вот эдакую идиотскую повестку (она кивнула в сторону пианино) - ну, и поезжай... надрывай грудь на радость разных пьяных саврасов и бряцающих офицеров.- Марта поднялась со стула и принялась ходить по зале, взволнованная, раздраженная.- А какие интриги, какие интриги! Сакердончик, если бы вы только знали, какие интриги!! Да вот не далее как на прошлой неделе со мной был такой случай в "Боккаччо". Меня уже давно предупреждали, что Красноперова... Вы не знаете Красноперову? Безголосая дрянь, которая берет только наглостью и бесстыдством... Так вот меня давно предупреждали, что она мне хочет подстроить какую-то гадость и для этого откармливает ужинами капельмейстера. Такой противный из жидов - некто Меринг... весь плешивый, но волокита отъявленный... Выхожу я в первом действии, начинаю арию и вижу, что оркестр идет совсем врозь со мной... просто нет возможности петь... Я шепчу Мерингу: "Быстрее темп... быстрее темп..." А он, представьте, еще медленнее взял... Ну, тут уж я не выдержала и при всей публике крикнула: "Я вам говорю быстрее темп - я так не стану петь!" Меня, разумеется, наградили аплодисментами, а его потом чуть не побили... некоторые из моих поклонников! - злорадно заключила Марта.
Она остановилась у цветочного трельяжа, сдувая с листьев пыль и нервно теребя кисти своего турецкого капота. Очевидно, она сдерживалась и выдала лишь половину накопленной горечи. Но я сидел на стуле, как приговоренный, совершенно подавленный развертывавшейся передо мной картинкой нравов.
- Впрочем, и я тоже хороша,- встрепенулась вдруг Нейгоф.- Человека бог знает сколько времени не видела и сразу столько гадостей наговорила... Давайте болтать о чем-нибудь другом.- Она быстро отошла от трельяжа и села на прежнее место.- Скажите, вы не были на вчерашнем спектакле?
- Был... и все ждал, что вы как-нибудь посмотрите в мою сторону!..
- Нет, я со сцены никого никогда не вижу... я ужасно волнуюсь.- А хорошо я играла?
- Пели прелестно, а...
- А играла скверно. Merci за комплимент...
- Нет, я хотел сказать не то. В общем хорошо, но мало оттенков... Сейчас видно, что вы еще не совсем освоились с подмостками...
- Что же вы хотите... я на сцене всего год!.. Да теперь я играю еще ничего, а как дебютировала осенью, в театре Родона -- так все равно была, что говорящая кукла... Руки не знала куда девать... повернусь спиной к публике... не в ту кулису уйду... Срам - вспомнить!..
- И все-таки получили 300 рублей?
- Сразу получила,- самодовольно подтвердила она.- Мне Лентовский прямо сказал, что моя игра и десяти не стоит, но что если он и дает мне сразу триста, так это за французский шик... Здесь ведь такие халды, что боже упаси! А 300 рублей хорошая плата. Г-жа Красноперова считается любимицей публики, а получает всего пятьсот.
На правах старой дружбы я позволил себе несколько осадить артистку Корделину.
- Триста рублей, конечно, хорошая плата, а все бы, по-моему, не мешало еще поучиться... хотя для будущего... У вас такие задатки, Корделия, вы сами знаете!
- Это вы только находите во мне задатки. Ни брат, ни московская пресса их не обрели... Да и где учиться, у кого? Не в вашем же "неупокоевском питомнике"!
- Отчего ж бы и нет?
Марта вся вспыхнула:
- Ах, подите, не говорите мне про это возмутительное заведение! Слышать о нем равнодушно не могу!!
- Вы на меня не сердитесь, Корделия, но вы, ей богу, пристрастны... Вы все еще, кажется, не можете простить совету школы, что он вас не допустил тогда до дебюта... в пушкинском "Каменном госте"...
- Совет не допустил! - иронически протянула Марта.- И каким серьезным тоном вы это говорите!..- Марта как будто что-то вспомнила и тихо рассмеялась: - Вы, кажется, знали Катю Сивкову?
- Та маленькая,- рыженькая, которая перешла с вами из консерватории?..
- Та самая... маленькая, рыженькая...- Марта весело улыбнулась. К нед вернулся ее обычный юмор и оживление.- Так вот она мне рассказала, что это за совет!
- Как будто я этого не знаю. До сих пор помню на дверях надпись крупными буквами: "Совет драматической школы" - роковую дверь, за которой решались судьбы народов!
- Ничего вы не знаете. Слушайте и не перебивайте. Надо сказать, что Катя Сивкова страшно любопытна; все ей надо знать... даже то, что совсем не полагается не окончившим курса... Вот то же вышло и с вашим советом. Донимала она все Пепочку своими просьбами поставить для нее "Мотю". Наконец, совсем прижала его к стене: да или нет? "Повторяю, говорит, mademoiselle, что все дебютные вакансии заняты... а, впрочем, я доложу совету!" - И исчез за таинственной дверью. Полчаса проходит, его все нет. Ту, наконец, любопытство разобрало - чего они так долго совещаются! Она возьми и приотвори дверь... И что же видит? У стола спит пьяный конторщик, а в нише, на диване - Пепочка и панна Вильчинская... Оба в самых нежных позициях... С Катей Сивковой чуть обморок не сделался... А какой совет? А вы еще говорите, Сакердон: "Не мешало бы поучиться!" Сами видите теперь, что это была за школа... Помните, как у Некрасова:
Не очень много шили там,
И не в шитье была там сила...
Нейгоф вздохнула:
- Узнаешь только все это слишком поздно, к сожалению!..
Сделанное разоблачение совершенно сбило меня с толку, и я не нашел ничего другого, как напасть, в свою очередь, на кружок "Свободных любителей".
- Все это прискорбно, Корделия... очень прискорбно... Но этот... ваш кружок "Свободных любителей"... разве он, в таком случае, лучше? Разве он не был своего рода танцклассом под флагом искусства?
Марта отрицательно покачала головой.
- По крайней мере там никто не прикрывался Шекспиром... не было этих высоких претензий... Играли и веселились, в свое удовольствие...
Мне невольно вспомнилась моя последняя встреча с Мартой, фамильярное приглашение г. Мальчевского, и мое сердце ревниво встрепенулось. -
- И вальсировали! - вставил я язвительно.
Нейгоф, видимо, поняла мой намек, потому что щеки ее покрылись ярким румянцем. Но я был беспощаден в своей оскорбленной любви и добавил:
- Вы знаете, Корделия, я до сих пор помню этот вальс... его мотив звучит в моих ушах, как жесточайшая обида!
Лицо Марты как-то болезненно передернулось.
- Я сама его помню, вальс Страуса... "Wo die Zitronen bluhen..." {Где цветут лимоны... (нем.).},- и тихо запела мотив, но не докончила и устремила в знакомый угол задумчивый и грустный взгляд.- Далеко меня увлек этот вальс, далеко! - прошептала она как бы сквозь сон...
Некоторое время длилось томительное молчание с обеих сторон: Марту, очевидно, тяготило какое-то воспоминание, о котором она сдерживалась высказаться, я же был донельзя удручен всем тем, что мне пришлось от нее услышать и угадать из недоговоренного. Одно искреннее признание Марты в какие-нибудь четверть часа в сто раз ярче осветило мне изнанку жизни, чем все трехлетние наставления матери и вся мудрость школы. Посреди этого проникновенного молчания, где-то около, в столовой вероятно, часы пробили два. Марта очнулась и торопливо стала оправлять свою прическу.
- Ах, боже мой, уже два часа! С хорошими людьми не видишь, как время летит... Не может быть, чтобы два?
От меня не укрылось ее беспокойство, и я поднялся с места...
- Вы кого-нибудь ждете?
Она тревожно поднялась.
- Да, костюмер должен прийти... нужно примерить костюм для новой оперетки! - произнесла она, запинаясь, и, чтобы смягчить прозрачный намек на излишество моего присутствия, добавила: - Я с вами не прощаюсь, мы, наверное, еще увидимся: от часа до двух я всегда дома...
- Едва ли увидимся... я еду сегодня вечером!
- Так-таки непременно сегодня?
- Я должен спешить, летние театры уже открылись...
Нейгоф грустно на меня посмотрела и положила мне на плечи свои руки. Глаза ее теперь искрились материнской нежностью.
- Знаете, что я вам скажу, Сакердончик? - проговорила она участливо.- Что бы вам, вместо Петербурга... вернуться обратно, в богоспасаемую Керчь... пока еще не поздно, пока вы еще не отравлены закулисным воздухом... А как матушка бы вам обрадовалась! И зажили бы вы тихо, мирно, нашли бы себе какую-нибудь простенькую барышню, женились бы... Право, дорогой мой, это было бы лучше - сделаться счастливым мужем в жизни, чем несчастным любовником на сцене. Что вы смотрите так исподлобья, точно обиженное дитя?.. Это по-вашему немыслимо! То разве сильнее?
- То сильнее!
- Ну, в таком случае, прощайте... Счастливого пути... и всяких успехов!
Сердце мое забилось сильно, сильно, глаза увлажнились слезами.
- Хотите, может быть, я вам дам на память мой портрет? - добавила она ласково, явно тронутая моей печалью.
- И вы спрашиваете!
Марта на минуту задумалась.
- Постойте, какой бы вам дать?.. А, впрочем, идите сюда, выберите сами...
И она ввела меня в свой будуар.
Я - в будуаре любимой женщины, актрисы, вдобавок еще опереточной... Кровь дерзко заволновалась во мне, и с моей стороны стоило большого усилия, чтобы не выдать порыва наружу. Пока Марта рылась в маленькой шифоньерке, я быстро оглядел комнату. Комната была небольшая, в два окна, кокетливо отделанная голубым ситцем. Драпировка, скрывавшая кровать, была голубая, обивка стульев, дивана и туалета, портьеры на окнах - все голубое... На диване было раскинуто пышное, розового атласа платье, отделанное серебряным позументом и блестками - вероятно, костюм для вечернего спектакля, на окнах - цветы в фарфоровых горшочках; в углу, на этажерке, валялся тоскливо букет белых камелий. В комнате ощущался острый запах каких-то модных духов и слегка кружил голову.
- Которую из трех? - обратилась ко мне Марта, держа веером три овальных кабинетных портрета, изображавших ее в трех различных ролях.- Хотите эту, в гусарском ментике... Эта всех ходчей идет, как уверяют фотографы!
- Нет, позвольте мне эту, в диадеме!..- Я взял фотографии из ее рук и был поражен необыкновенным сходством и строгим величием, отпечатленным во всей фигуре.- Вы здесь совсем Корделия, королева... Помните, как тогда, когда вы читали ваш монолог?
- Ну, ладно, берите эту... Написать вам что-нибудь?
Она взяла фотографию из моих рук, подошла к раскрытой шифоньерке и быстро написала на обороте:
"Дорогому моему Сакердончику от души желающая ему вылечиться от nostalgie des planches {Тоски по сцене (фр.).}
Корделия".
- Довольны? Верно сказано?
- Пожалуй, верно, но только напрасно: я неизлечим!
- Кто знает... А, впрочем, может быть, это и есть ваша настоящая дорога. Дайте, я вам положу карточку в конверт... Ну-с, а теперь берите шляпу и идите с богом... Сейчас придет мой костюмер!..
"Черт бы побрал твоего костюмера!" - подумал я про себя, пряча портрет с диадемой в боковой карман. Мы вернулись в Залу.
- Прощайте, Корделия... Спасибо... Дай вам бог...
- Что это с вами, Сакердончик, чуть ли вы не собираетесь плакать? Не стою я того, ей-богу же, не стою... Ну, прощайте!
Марта протянула мне обе руки, которые я покрыл лихорадочными поцелуями.
- Довольно... Я вас прошу! - шепнула она, тревожно отдергивая руки.- Груша, дайте барину пальто... Вы на меня, пожалуйста, не сердитесь, что я вас так бесцеремонно выпроваживаю... Сейчас придет костюмер, и я должна переодеться... Прощайте, милый Сакердончик! - крикнула она мне, когда я уже спускался с лестницы.
Я обернулся, но Марты не было на прежнем месте - она уже скрылась, чтобы переодеться.
- Проклятый костюмер! - пробурчал я себе под нос и не успел переступить порога калитки, как мне перерезал дорогу высокий статный брюнет, с окладистой бородой и большими добродушными глазами. Одет брюнет был что-то уж чересчур элегантно для театрального костюмера, и я злобно обрадовался, найдя за воротами дворника, лениво напяливавшего только что снятый картуз.
- Это... кто сейчас прошел? - осведомился я у него, нимало не стыдясь произвести допрос перед самыми окнами любимой женщины.
- Ён кто? Это Кальба пошла...
- Доктор Кальб, которого карточка на дверях?- переспросил я и сунул дворнику двугривенный.
- Так точно, дохтур,- ухмыльнулся мужик и снял картуз.
- Он не женат?
- Ён не женат.
Мое волнение усилилось.
- А что это за актриса тут живет... родственница его что ли?
Дворник ухмыльнулся еще шире.
- Никак нет... это евонная душенька.
В глазах у меня зарябило.
- И... давно?
- Почитай, с прошлой весны путаются...
"Так вот он какой костюмер! - злобствовал я про себя.- Не только который одевает, но который поит и кормит. Нечего сказать - ловко подстроено... очень ловко!"
- Хорошо, очень хорошо... спасибо, любезный! - бессвязно пробормотал я и без всякой нужды сунул моему палачу второй двугривенный. Затем я нахлобучил мою войлочную рембрандтовскую шляпу совсем на глаза и, даже не обернувшись на жилище "коварной Кальбы", пустился в обратный путь с видом человека, решившегося на страшное дело.
Но по мере приближения к гостинице мстительное чувство ревности понемногу улеглось и незаметно перешло в человеческое чувство сожаления к превратной судьбе бедной Нейгоф. К этому чувству по соседству примешалось теперь сомнение в своей собственной будущности, безрадостной, шаткой будущности начинающего актера, и, когда я пришел в гостиницу и мне подали обедать, я находился в таком мрачном состоянии духа, что почти готов был последовать совету Марты - вернуться на родину. На всякий случай я приказал номерному убрать со стола ножик и потребовал бутылку коньяку. Я напивался первый раз в жизни и напивался при совершенно особых обстоятельствах: один, в пустом номере, с глухим отчаянием в душе. В какие-нибудь полчаса я был пьян, как сапожник...
Ах, тот скажи любви конец,
Кто на три года вдаль уедет! -
трагически промычал я и почти замертво свалился на кровать.
Начало моей артистической карьеры, как видите, предвещало мало утешительного!..
Слова Корделии оказались пророческими. Первая театральная новость, которая встретила меня в Петербурге, было известие о крахе кружка "Друзей театралов" и с ним вместе злополучной драматической школы. Известие иллюстрировалось темной историей о каких-то векселях, выманенных Добродеевым у одного из учеников, сына богатого коммерсанта; сюда же присоединились подробности уже совсем неподобного свойства о секретном прикладном отделе школы, не имевшем ничего общего с целями сценического искусства.
Насколько слухи эти были основательны - решить не берусь; но верно было одно, что они подрывали в обществе всякое доверие к кружку и позорили благое дело частных драматических курсов в самом его зачатке. Сам Пепочка, учуяв, что развязка пахнет прокурором, куда-то скрылся, оставив всю путаницу распутывать своему другу Авениру Неупокоеву, безукоризненным именем которого прикрывались до времени все Пепочкины проделки. Встреча на Невском двух бывших учеников Пепочкина питомника, Меморандова и Толоконникова, вконец меня удручила. Положение обоих было самое плачевное! Меморандов уже второй год как расстался с Шекспиром и декламацией отрывков из "Отелло" и пел скромные куплеты в каком-то увеселительном притоне, а Миша Толоконников, херувимообразный и франтоватый Миша Толоконников, ночевал по каким-то подозрительным приютам и существовал тем, что выманивал у разных лиц денежные пособкя, пользуясь своим дипломом жреца искусства. От прежнего женпремьерского величья у него уцелел только серый цилиндр и привычка к французскому диалогу. У Меморандова и таких следов не оставалось, и прямо несло водкой и селянкой. То, что они мне порассказали о судьбах некоторых Пепочкиных учениц, превосходило всякие вероятия; карьера Марты Нейгоф, в этом смысле, представлялась просто блистательной. Казалось бы, этих назидательных новостей было бы совершенно достаточно,чтобы вылечить благоразумного человека от театральной лихоманки, но молодость и nostalgie des planches взяли свое, и при посредстве обязательного казака-театрала Кузьмы Блошенко через две недели по приезде в Петербург я дебютировал в летнем театре, снятом г-жой Визгуновой, в чувствительной мелодраме "Со ступеньки на ступеньку" в роли распречестнейшего немецкого обойщика Карла Типнера.
Дебют вышел не из удачных. Вследствие стоявших холодов театр пустовал на три четверти, а актриса-любительница, игравшая героиню, испортила мне единственную благодарную сцену, на которую я рассчитывал главным образом.
Богатая кокотка зовет к себе обойщика обить мебель в гостиной, и тот узнает в даме полусвета свою бывшую любовь - бедную швейку.
- Маша! - вскрикивает он.
- Карл! - восклицает она.
Актриса-любительница нестерпимо картавила и крикнула вместо Карл, "Каррр..." - на манер как кричат вороны. Это, натурально, всех рассмешило и лишило меня последней бодрости, которой у дебютантов вообще не полный карман. Таким образом, первый драматический блин вышел комом.
Впрочем, мне совершенно нет охоты распространяться о моих летних подвигах, потому что во всем темном актерском царстве генеральши Визгуновой я не находил ни одного светлого луча. Это была даже не антреприза, а какая-то карикатура на антрепризу - женская психопатия, ударившаяся в театральную деятельность, со всеми психопатическими ее последствиями.
Порядка не было ни малейшего: ни толкового режиссера, ни сносного костюмера, ни намеченного репертуара; актеры приходили, уходили, одевались и гримировались, недоигрывали и переигрывали, как кому вздумается, и надо только удивляться великому русскому богу, как еще протянули до осени. Курьезов было не обобраться... Идет, например, "Гамлет", оркестр уже играет, публика вся на местах, а тени отца Гамлета еще не найдено. Визгунова бегает по саду, как угорелая, с неизменным ридикюлем в руках, в котором у ней хранятся валериановые капли и портрет МазиНи, и ищет тень.
Натолкнется случайно на кого-нибудь, из своих добрых знакомых и примется хныкать:
- Родной, войдите в мое положение... сыграйте тень??
- Милейшая Марья Андреевна, да ведь я в жизни ничего не играл!
- Это ничего... суфлер подскажет... выручите, голубчик!..
И добрый знакомый, забредший в сад подышать чистым воздухом и выпить кружку пива, сбитый с толку слезами и упрашиваниями, добродушно махал рукою и шел изображать тень.
Словом, все дело кое-как клеилось на доверии к почтенному имени генерала Визгунова и на обещании расплатиться осенью, при получке из Москвы какой-то фантастически огромной суммы. Актеры - это те же дети. Ежели в одном случае они лукавят и привередничают, то во всех остальных они верят и надеются, более чем кто-либо, в сказочные золотые горы, которые им сулят. Но с деньгами Визгуновой вышел анекдот, уже ни на что не похожий. На поверку вышло, что и денег-то у ней никаких не было, а было лишь две тысячи генеральской пенсии, унаследованной после мужа, и обещание духа второй категории (генеральша была фанатическая спиритка!), что к 10 августа неизвестное лицо передаст ей неизвестно от кого и для чего необходимую сумму.
Никогда в жизни моей не забуду это трагическое десятое августа.
Мы доигрывали в этот день наш последний спектакль, доигрывали нехотя и озлобленно, в смутном ожидании расчета, обещанного вечером, по окончании спектакля. Искушенные вечными обещаниями, самые доверчивые потеряли всякую веру: костюмера чуть ли не под угрозой смерти заставили выдать костюмы, а парикмахер, страдавший все лето пессимизмом, напился до зеленого змия и вынудил нас играть в своем виде. Бог мой, что это был за убийственный вечер!!
На беду дождь лил с самого утра и превратил заведение генеральши Визгуновой в живое подобие Венеции. Театр был почти пуст, если не считать зевавшего в первом ряду пристава, хористок с открытой сцены, занимавших третий ряд, и директорской ложи, занятой автором пьесы - каким-то болезненным грузинским князем, племянником генеральши. Драма генеральского племянника была столько же убийственна, как и погода, и носила убийственное название: "Страдания графини Лады". Страдания эти, раз